Una piedra en el zapato

Título original:

A Stone in the Shoe

Contenido del libro:

Finalista serbio del Premio NIN, ahora en inglés.

Con matices literarios de Bukowski y Kerouak, esta aclamada novela pinta un cuadro memorable de la polifacética vida contemporánea de una mujer en Novi Sad, Serbia - o como dice la autora, "un Valle de Lunáticos, a mil quinientos kilómetros en la orilla derecha del Danubio". En forma de carta de 198 páginas a "James", un idealizado mentor literario al que acude en busca de inspiración, orientación y, en última instancia, evasión, la protagonista, Natasha, ofrece diálogos ingeniosos y memorables, así como sólidos retratos de las personas que atraviesan su existencia cotidiana. Al hacerlo, observa con ironía los altibajos y las constantes ironías de la vida familiar y las relaciones que resonarán en el público de todo el mundo. Con una voz profundamente perspicaz y divertida, eleva las experiencias cotidianas a la alta comedia y la ironía profunda, pero siempre llenas de amor y esperanza. En Una piedra en el zapato, los lectores podrán reconocer su propio mundo.

"Natasha Jocic toca nuestros temas humanos con sus bellas metáforas, la vida cotidiana, el cuidado, la alegría, la tristeza y el amor"- Rade Serbedzija, actor de cine y televisión mundialmente aclamado.

Rebelde con causa, Natasha Jocic escribe de forma clara, directa y espontánea, sin escatimar esfuerzos ni para sí misma ni para los demás. Escribe sobre la vida misma, pero con mucho humor, directamente desde el corazón"-Slobodan Tisma, escritor, músico, ganador del premio literario NIN de Serbia por Bernardijeva Soba .

"Natasha Jocic teje sin pretensiones y a menudo con ingenio su novela como un tejido interesante y desenfadado, en cuyos breves episodios reconoceremos nuestro propio mundo. Como la vida misma, el libro termina en tonos oscuros. Con él pasarás varias horas de lectura apasionante". - Vasa Pavkovic, escritor y crítico literario serbio.

"Una piedra en el zapato es una especie de diario de una joven, niña curiosa y luego madre solícita, que no soporta las tonterías de la vida cotidiana, sino que busca constantemente su estrella. La novela ofrece personajes hábilmente matizados en medio de la vida de una ciudad en la que yo mismo vivo: rápida e imprevisible; un tesoro de diversidad"- Pero Zubac, escritor, poeta y guionista serbio