Una palabra común: Musulmanes y cristianos sobre el amor a Dios y al prójimo

Opiniones de los lectores

El libro ha sido elogiado por su enfoque ecuménico a la hora de tender puentes entre el cristianismo y el islam, centrándose en sus puntos en común más que en sus diferencias. Se esfuerza por fomentar el diálogo y la comprensión entre las dos religiones, aportando valiosas ideas a ambas comunidades religiosas. Sin embargo, algunos reseñadores critican el libro por simplificar en exceso las complejas diferencias teológicas y expresan escepticismo sobre su descripción del Islam.

⬤ Obra excepcional que promueve el ecumenismo y el diálogo interreligioso.
⬤ Destaca las similitudes entre el cristianismo y el islam, desmontando mitos.
⬤ Alentadora y esclarecedora para los lectores que buscan comprensión.
⬤ Recomendado como lectura esencial para los interesados en credos y culturas.
⬤ Recurso exhaustivo y bien documentado para entablar conversaciones significativas.

⬤ Algunos lectores creen que simplifica en exceso las complejas diferencias teológicas.
⬤ Críticas de que puede dar una falsa sensación de seguridad respecto a los elementos radicales dentro del islam.
⬤ Opiniones discrepantes sobre la representación de Alá en relación con el Dios cristiano.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

A Common Word: Muslims and Christians on Loving God and Neighbor

Contenido del libro:

A finales de 2007, líderes musulmanes de todo el mundo publicaron juntos en las páginas de The New York Times una carta abierta a los líderes cristianos en la que invitaban a la cooperación como paso hacia la paz. La carta, titulada «Una palabra común entre nosotros y vosotros», reconocía diferencias reales entre las dos religiones, pero sostenía que «la rectitud y las buenas obras» deberían ser las únicas áreas en las que compitieran.

Entre los 138 firmantes había más de una docena de grandes muftíes, un ayatolá y un príncipe jordano, y el documento se consideró un paso pionero hacia la reconciliación entre el islam y el cristianismo, dos grandes religiones con mucho en común. / Tanto la carta original como la respuesta cristiana, «Amemos juntos a Dios y al prójimo», aparecen en este extraordinario volumen.

A partir de esos trascendentales documentos originales, Una palabra común incluye además comentarios y diálogos posteriores entre eruditos musulmanes y cristianos en los que se abordan cuestiones críticas y preguntas frecuentes. En conjunto, este libro lleno de acontecimientos resume un paso valiente y alentador hacia la armonía y el acuerdo entre dos religiones del mundo que a menudo se consideran enfrentadas.