Una mujer judía de distinción: La vida y los diarios de Zinaida Poliakova

Título original:

A Jewish Woman of Distinction: The Life and Diaries of Zinaida Poliakova

Contenido del libro:

Zinaida Poliakova (1863-1953) era la hija mayor de Lazar Solomonovich Poliakov, uno de los tres hermanos conocidos como los Rothschild rusos. Eran magnates que dominaban las finanzas y los negocios rusos y construyeron casi una cuarta parte de las líneas de ferrocarril de la Rusia Imperial.

Durante más de setenta y cinco años, Poliakova llevó diarios detallados de su mundo, que nos ofrecen una mirada poco común al exclusivo mundo de las élites judías de Moscú y San Petersburgo. Estos raros documentos revelan cómo los judíos se integraron con éxito en la sociedad aristocrática rusa a través de sus amistades íntimas y su mecenazgo de las artes y la filantropía. Y lo hicieron sin convertirse, de hecho, demostrando incondicionalmente su judaísmo.

La vida de Poliakova estuvo marcada por su doble identidad como rusa y judía. Cultivaba sensibilidades aristocráticas y llevaba un estilo de vida extraordinario, y sin embargo estaba limitada por las leyes confesionales del imperio y las leyes religiosas que regían su hogar. Tras su matrimonio con Reuben Gubbay (nieto de sir Albert Abdullah Sassoon), llevó a Francia sus gustos, costumbres y sociabilidad rusos. Y tuvo que enfrentarse a la pérdida de casi todos sus familiares y amigos durante el Holocausto.

Las voces de las mujeres a menudo se pierden en el barrido de la historia, por lo que A Jewish Women of Distinction es una colección excepcional y muy necesaria. Estas fuentes primarias recién descubiertas cambiarán la forma en que entendemos toda la amplitud de la experiencia judía rusa.