Una guerra salvaje de paz: Argelia 1954-1962

Opiniones de los lectores

A Savage War of Peace, de Alistair Horne, se considera una historia completa y perspicaz de la guerra de Argelia por la independencia. Los críticos destacan la profundidad de la investigación, la honestidad del retrato de la guerra y los paralelismos entre los conflictos argelinos y los contemporáneos. Sin embargo, se critica la parcialidad del autor, el uso excesivo de citas en francés sin traducir y la lentitud de algunas partes del relato.

⬤ Investigado y escrito a fondo
⬤ ofrece una perspectiva equilibrada de la guerra de Argelia
⬤ perspicaces paralelismos con conflictos modernos
⬤ narración sólida y dramática
⬤ valioso contexto y análisis histórico.

⬤ Uso excesivo del francés sin traducción
⬤ sesgo percibido hacia la perspectiva argelina
⬤ algunas secciones son lentas y difíciles de leer
⬤ la complejidad de los personajes puede confundir a los lectores.

(basado en 196 opiniones de lectores)

Título original:

A Savage War of Peace: Algeria 1954-1962

Contenido del libro:

La guerra de Argelia duró de 1954 a 1962. Derrocó a seis gobiernos franceses, provocó el colapso de la Cuarta República, devolvió a De Gaulle al poder y estuvo a punto de provocar una guerra civil en suelo francés. Más de un millón de argelinos musulmanes murieron en el conflicto y otros tantos colonos europeos tuvieron que exiliarse. Sobre todo, la guerra estuvo marcada por un matrimonio impío de terror revolucionario y tortura represiva.

Ha transcurrido casi medio siglo desde que esta guerra salvajemente librada terminó con la independencia de Argelia, y sin embargo -como sostiene Alistair Horne en su nuevo prefacio a su obra ya clásica de historia- sus repercusiones siguen sintiéndose no sólo en Argelia y Francia, sino en todo el mundo. De hecho, desde la perspectiva actual, la guerra de Argelia parece un ensayo general del tipo de lucha amorfa que convulsionó los Balcanes en la década de 1990 y que ahora asola Oriente Próximo, desde Beirut a Bagdad: luchas en las que las cuestiones de religión, nacionalismo, imperialismo y terrorismo adquieren una intensidad nueva y cada vez más letal.

A Savage War of Peace es la historia definitiva de la guerra de Argelia, un libro que da vida a esa terrible y complicada lucha con inteligencia, seguridad e inagotable ímpetu. Es una lectura esencial para nuestros tiempos violentos, así como un monumento duradero al arte del historiador.