Una cura para los Dalton

Opiniones de los lectores

Las reseñas transmiten una gran nostalgia y afecto por la serie Lucky Luke, en particular por el volumen «Una cura para los Dalton». Los lectores aprecian el humor, la narrativa clásica y los simpáticos personajes, especialmente los Dalton. Muchos críticos destacan el atractivo de los cómics tanto para niños como para adultos. Sin embargo, algunos critican la traducción inglesa por perder la profundidad y sofisticación presentes en la versión original francesa.

⬤ Historias divertidas y entretenidas
⬤ personajes entrañables como los Dalton
⬤ aptas tanto para niños como para adultos
⬤ valor nostálgico
⬤ ilustraciones de gran calidad
⬤ narraciones atractivas
⬤ se alaba el arte de Goscinny y Morris.

⬤ Se critica la traducción inglesa por perder la sofisticación del original
⬤ algunos lectores preferían la versión original francesa
⬤ problemas menores con la calidad de la presentación en comparación con los originales.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

A Cure for the Daltons

Contenido del libro:

Otto von Bratwurst llega al Nuevo Mundo con unas ideas muy extrañas: los criminales son víctimas de su pasado y pueden curarse de su anarquía.

Para demostrar sus teorías, Otto viaja al Salvaje Oeste y reforma a los peores forajidos de la tierra. Pero, ¿quién vigilará de cerca el experimento? Lucky Luke, por supuesto.