Una ciudad sucede en el amor (Ishq Mein Shahar Hona)

Opiniones de los lectores

El libro es una colección de encantadoras historias cortas que describen maravillosamente la vida en Delhi, capturando la vibrante esencia de la ciudad y personajes cercanos, atrayendo principalmente a los residentes de Delhi. Aunque a muchos lectores les encantó el humor y las cálidas anécdotas, algunos criticaron la calidad de la traducción.

⬤ Excelentes historias cortas con un toque simpático y cercano
⬤ vívido retrato de la belleza y vitalidad de Delhi
⬤ tono humorístico
⬤ resuena bien entre los lectores de Delhi
⬤ opción ideal como regalo.

La calidad de la traducción es deficiente, lo que dificulta su comprensión; algunos lectores consideraron que el contenido general era mediocre.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

A City Happens in Love (Ishq Mein Shahar Hona)

Contenido del libro:

Historias chispeantes de amor, anhelo y desamor en la ciudad, de Ravish Kumar, periodista, presentador de televisión y autor de bestsellers como The Free Voice.

A un chico de Bihar que vive en Lajpat Nagar le gusta una vendedora de momos del noreste; a ella también le gusta él, pero cuando él le regala una ficha de su pueblo, sus sueños se vienen abajo. Samar viaja con su amada en un autobús DTC en Delhi, el único espacio de la ciudad donde pueden encontrarse, pero teme pronunciar su nombre por miedo a que la reconozcan. Una pareja se refugia de la lluvia bajo un paso elevado, con la esperanza de un momento de reclusión, pero unas miradas fijas echan agua sobre sus sueños. Y una chica entra en la habitación alquilada de su amante, encuentra un montón de cartas de sus pasadas llamas y le deja una insólita nota de despedida.

En estos microrrelatos nítidos e impactantes, el célebre periodista, presentador de televisión y escritor Ravish Kumar da vida al amor, el anhelo y el desamor que florecen en los espacios de la ciudad. E incluso cuando los amantes encuentran los nichos que necesitan, la propia ciudad da forma a sus relaciones.

Brillantemente traducido del bestseller original en hindi Ishq Mein Shahar Hona, A City Happens in Love es un homenaje a la ciudad india moderna, a su capacidad y al poder del amor.