Un problema como María: género y sexualidad en el musical estadounidense

Opiniones de los lectores

El libro explora la homosexualidad en el teatro musical estadounidense, en particular a través de la lente de icónicas intérpretes femeninas de los años 50 y 60. Aunque muchos críticos aprecian las ideas únicas y la celebración de la representación LGBTQ en este género, hay críticas sobre inexactitudes factuales y estilo de escritura.

El libro ofrece una nueva perspectiva del teatro musical al analizar las actuaciones de iconos femeninos desde una perspectiva queer y feminista. Presenta interesantes reflexiones sobre el carácter «queer» inherente a los musicales tradicionales y analiza las interpretaciones en profundidad, lo que lo hace atractivo para quienes se interesan por el teatro musical y los estudios de género.

Los críticos señalan múltiples errores y una falta de perspicacia real, y algunos describen el estilo de redacción como pedante y repetitivo, similar al de un trabajo universitario. Algunos críticos se muestran escépticos sobre las interpretaciones queer de las obras y consideran que algunos argumentos carecen de pruebas.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

A Problem Like Maria: Gender and Sexuality in the American Musical

Contenido del libro:

Subvirtiendo las suposiciones de que el teatro musical estadounidense está impregnado de nostalgia, sentimientos baratos, misoginia y homofobia, este libro muestra cómo los musicales de los años cincuenta y principios de los sesenta celebraban a personajes femeninos fuertes que desafiaban las expectativas de género de la época. A Problem Like Maria reexamina los papeles, las carreras y las actuaciones de cuatro de las mayores estrellas del teatro musical -Mary Martin, Ethel Merman, Julie Andrews y Barbra Streisand- desde una perspectiva feminista lesbiana. Centrándose tanto en el personaje como en la actuación, Stacy Wolf argumenta que cada una de sus protagonistas creó hábilmente personajes (tanto dentro como fuera del escenario) cuyo desafío a las normas de la feminidad de mediados del siglo XX tuvo un atractivo inmediato para los espectadores de los márgenes ideológicos y sexuales, pero que aún así podían actuar en Peoria.

Capítulo a capítulo, el libro analiza los papeles más conocidos y queridos de las estrellas, entre ellos el de Martin como Nellie en South Pacific, el de Merman como Momma Rose en Gypsy, el de Andrews como Eliza en My Fair Lady y Guinevere en Camelot, y el de Streisand como Fanny Brice en Funny Girl. El capítulo final examina las versiones de Broadway y cinematográficas de Sonrisas y lágrimas, iluminando su lugar en los corazones de las espectadoras lesbianas y la "deliciosa queerness" de la problemática monja de Andrews. Como primer estudio feminista y lésbico del musical estadounidense de Broadway, A Problem Like Maria es una contribución innovadora a los estudios feministas, los estudios queer y los estudios estadounidenses, y una delicia para los aficionados al teatro musical.

Stacy Wolf es profesora asociada de teatro y danza en la Universidad de Texas, Austin.