Un pequeño sacrificio para una enorme felicidad: Historias

Título original:

A Small Sacrifice for an Enormous Happiness: Stories

Contenido del libro:

A NEW YORKER BEST BOOK OF THE YEAR - «Tan impecable como (la) historia del título, cada entrada asombra» (The New York Times), de la autora de Una obra para el fin del mundo, ganadora del National Jewish Book Award.

Ya sea en Brooklyn, Calcuta, el norte del estado de Nueva York o en cualquier otro lugar, estos personajes capturaron mi corazón y perduran en mi memoria como seres queridos». «Mia Alvar, autora de En el campo

En los quince magistrales relatos que componen esta colección, Jai Chakrabarti cruza continentes y culturas para explorar lo que significa cultivar una familia hoy en día, más allá de fronteras, religiones y razas.

En el relato que da título al libro, un homosexual oculto en la Calcuta de los años ochenta quiere tener un hijo con la mujer de su amante. Una viuda india, prometida a un judío, lucha por equilibrar su identidad cultural con los rituales y tradiciones de su nueva familia. Un músico estadounidense viaja para ver a su gurú por última vez y hace una promesa que no puede cumplir. Una joven de un pueblo indio llega a Brooklyn para cuidar del hijo pequeño de una pareja birracial. Y una madre envía a un agente místico para resolver los problemas domésticos de su hijo.

En todo momento, los deseos más vulnerables de los personajes dan forma a decisiones que alteran sus vidas, mientras tratan de equilibrar sus necesidades con las de las personas a las que más quieren. Las historias de Un pequeño sacrificio por una enorme felicidad capturan a hombres y mujeres que luchan contra la transformación y los lazos familiares; atraviesan las intersecciones de países y culturas para iluminar lo que significa amar en tiempos inciertos; y muestran la habilidad de un narrador que deslumbra por la amplitud de su visión.