Un pasaje al norte

Opiniones de los lectores

A Passage North, de Anuk Arudpragasam, es una novela literaria que explora los temas del amor, la pérdida, la guerra y la memoria en el contexto de la Sri Lanka posterior a la guerra civil. La historia sigue al protagonista, Krishan, en su viaje para asistir a un funeral, reflexionando sobre su pasado y el impacto del conflicto civil. La novela destaca por su bella prosa y su profunda introspección, pero es criticada por su falta de diálogo y su ritmo lento.

La escritura, bellamente elaborada y poética, ofrece una profunda reflexión sobre el trauma personal y nacional. La exploración de temas complejos como la identidad, la memoria y las relaciones es profunda y resonante. Muchos críticos aprecian el evocador escenario de Sri Lanka y la naturaleza introspectiva de la narración.

La estructura de la novela, carente de diálogos y muy expositiva, la convierte en una lectura difícil para algunos, que se quejan del tedio y de la prosa densa. El ritmo lento y la falta de una trama clara pueden hacer que se convierta en una pesadilla, y algunos lectores abandonan debido a la frustración con el estilo narrativo. Las frases largas y complejas pueden resultar confusas y pesadas.

(basado en 66 opiniones de lectores)

Título original:

A Passage North

Contenido del libro:

Preseleccionada para el Premio Booker - Un joven viaja al norte de Sri Lanka, desgarrado por la guerra, en esta desgarradora novela sobre la nostalgia, la pérdida y el legado de la guerra del autor de Historia de un breve matrimonio.

"Una novela de trágica fuerza y belleza poco común"--Anthony Marra.

"Una de las mentes más individuales de su generación. "-- Financial Times

NOMBRADO UNO DE LOS MEJORES LIBROS DEL AÑO POR TIME Y NPR.

A Passage North comienza con un mensaje inesperado: una llamada de teléfono que informa a Krishan de que la cuidadora de su abuela, Rani, ha muerto en circunstancias inesperadas: la encontraron en el fondo de un pozo en su pueblo del norte, con el cuello roto por la caída. La noticia llega poco después de un correo electrónico de Anjum, una apasionada pero distante activista de la que Krishnan se enamoró años atrás cuando vivía en Delhi, y que despierta viejos recuerdos y deseos de un mundo que dejó atrás.

Cuando Krishan emprende el largo viaje en tren desde Colombo hasta la Provincia Septentrional, devastada por la guerra, para asistir al funeral de Rani, comienza un asombroso viaje a lo más recóndito de un país. A la vez una poderosa meditación sobre la ausencia y la nostalgia, así como un relato despiadado del legado de los treinta años de guerra civil en Sri Lanka, esta procesión hacia una pira "en el fin del mundo" deja al descubierto las huellas del pasado de una isla, las distancias inalcanzables entre lo que somos y lo que buscamos.

Escrita con precisión y gracia, la magistral novela de Anuk Arudpragasam es un intento de asimilar la vida tras la devastación, y un conmovedor memorial para los perdidos y los que aún viven.