Un Partenón en nuestro tejado: Aventuras de un matrimonio anglo-griego

Opiniones de los lectores

Un Partenón en nuestro tejado, de Peter Barber, es un atractivo libro de memorias que detalla las experiencias del autor al casarse con una mujer griega y sumergirse en la cultura griega. El libro combina humor, conocimientos culturales e historias personales, por lo que resulta informativo y ameno para los lectores que sientan curiosidad por Grecia y sus tradiciones.

Los lectores aprecian la narración humorística y cercana, los ricos conocimientos culturales, las bellas descripciones de Grecia y el atractivo retrato del viaje del autor para adaptarse a una nueva cultura. A muchos les pareció una narración divertida y bien escrita que también sirve como historia de amor, con elementos de aventura y crecimiento personal.

Algunos lectores pueden encontrar que la narración se basa ocasionalmente en estereotipos o tropos culturales, lo que añade una sensación de previsibilidad. A otros les gustaría que se profundizara más en ciertos temas o que el libro se pareciera más a un diario de viaje que a unas memorias convencionales.

(basado en 75 opiniones de lectores)

Título original:

A Parthenon on our Roof: Adventures of an Anglo-Greek marriage

Contenido del libro:

Alexandra, un producto del fuego griego. Nacida en la cuna de la civilización. Destetada con las enseñanzas de los antiguos filósofos griegos, entusiasmada por la valentía de los espartanos y miles de años de herencia cultural.

Peter, su futuro marido, un producto de la sociedad británica, bebedor de té y empapado de digestivo. Trabajando para ganarse la vida sin ambiciones ni sueños reales. Pero entonces, se enamoró. Todo cambió.

A veces desternillante, siempre vergonzosa, la historia de Peter sobre cómo se hizo lo bastante griego para vivir con una familia griega incluye una experiencia cercana a la muerte en una carretera de montaña, tías excéntricas, burocracia griega, chanclas que se derriten y la decisión de demoler la querida casa familiar, sustituyéndola por un bloque de apartamentos de cinco plantas, con un Partenón en la azotea.

Para colmo, alguien pensó que era una buena idea poner a Peter a cargo del proyecto de reconstrucción, a pesar de no hablar ni una palabra de griego.

¿Qué podría salir mal?