A New Buddhist Hybrid Sanskrit Reader
El sánscrito híbrido budista no es un sánscrito deteriorado (como muchos creyeron al descubrirse textos budistas en sánscrito), sino, siguiendo los fundamentos teóricos que subyacen en el trabajo pionero de Franklin Edgerton, una lengua con su gramática y vocabulario sui generis implementados de forma más bien consecuente, que durante un largo periodo de tiempo se utilizó para difundir las enseñanzas de Buda.
El Lector está pensado como libro de texto para estudiantes avanzados interesados en el sánscrito no estándar y el indoario medio. Una novedad sustancial del Lector es que incluye extractos de textos representativos, bien reeditados recientemente de forma crítica a partir de nuevos manuscritos, bien de textos desconocidos en la época de las publicaciones de Edgerton.
Todos los extractos van acompañados de comentarios que explican sus peculiaridades gramaticales, así como de selecciones de elementos léxicos específicos.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)