Un niño de la aldea

Opiniones de los lectores

El libro presenta un relato conmovedor y humorístico de la vida en un pueblo egipcio pobre a principios del siglo XX, narrado desde la perspectiva de un niño, lo que permite una exploración compasiva de la dinámica social, la pobreza y el impacto del gobierno. Destaca la posterior evolución ideológica del autor, dejando a los lectores con curiosidad por su transformación.

El libro es perspicaz, educativo y humorístico, y transmite una profunda empatía por los aldeanos y sus luchas. Transmite con eficacia las realidades de la vida rural y los fracasos del gobierno, e incorpora anécdotas divertidas que enganchan al lector. El tono compasivo del autor y su estilo literario contribuyen a una rica comprensión de los problemas sociales.

Puede haber una sensación de contradicción entre la temprana sensibilidad del autor hacia los temas sociales y sus posteriores opiniones extremistas, lo que podría provocar incomodidad en algunos lectores. Además, es posible que el contexto del libro no resuene universalmente, sobre todo entre quienes no estén familiarizados con la sociedad egipcia.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

A Child from the Village

Contenido del libro:

Esta autobiografía narra los primeros años de una persona que, más tarde, se convertiría en uno de los pensadores islamistas radicales más influyentes de Egipto. Estas memorias -un documento de gran valor histórico- narran la infancia de Sayyid Qutb en la aldea de Musha, en el Alto Egipto.

El libro documenta la época comprendida entre 1912 y 1918, una década de inmensa influencia en la creación del Egipto moderno. Escrito con mucha ternura hacia los recuerdos de la infancia, se ha convertido en un clásico de la autobiografía árabe moderna. El libro ofrece una imagen clara de la vida en las aldeas egipcias a principios del siglo XX, sus costumbres y tradiciones, su sistema educativo, sus fiestas religiosas, sus relaciones con el gobierno central y la lucha por modernizarse y conservar su identidad.

La obra ha sido traducida al inglés con la intensidad de la prosa de Qutb. Su magistral introducción sitúa el libro en su entorno cultural y a Sayyid Qutb en su contexto histórico.

Aunque Qutb (1906-1966) no es un nombre muy conocido en Estados Unidos, sí lo es en todo el mundo islámico como pensador fundacional de una parte significativa de la intelectualidad musulmana contemporánea, incluidos países no árabes como Pakistán y Malasia. En 1965 publicó su famoso libro Mallem Fittareek (Hitos), tras lo cual fue acusado de conspirar contra el presidente egipcio, Abdul Nassar, y detenido. Fue juzgado y condenado a muerte.

A Child From the Village fue escrito justo antes de la conversión de Qutb a la causa islamista y refleja su preocupación por la justicia social, que acabaría expresándose en términos islámicos. 9/11: ha recibido atención en publicaciones como The New Yorker, The New York Times y The Guardian, por nombrar algunas.