Un monje nadando

Opiniones de los lectores

Las memorias de Malachy McCourt, «Un monje nadando», presentan una mezcla de relatos entretenidos y reflexiones sobre su vida, que contrastan significativamente con «Las cenizas de Ángela», de su hermano Frank. Aunque muchos lectores disfrutan con el humor y el estilo narrativo de McCourt, otros critican la falta de cohesión del libro y la repetición de temas relacionados con su estilo de vida hedonista.

Los lectores aprecian la atractiva escritura de McCourt, llena de humor, anécdotas interesantes y un estilo narrativo cautivador. Muchos consideran que las memorias son una lectura refrescante y entretenida que ofrece una perspectiva más ligera en comparación con la obra de Frank. El libro destaca por su divertido contenido y por el talento del autor para contar historias.

Algunos lectores expresan su decepción por la estructura del libro, que consideran entrecortada y carente de cohesión. Los críticos también mencionan que el carácter irreverente y ensimismado de McCourt, junto con los repetitivos relatos de desenfreno, restan diversión al conjunto. Además, algunos señalan que difiere significativamente del estilo más lírico de «Las cenizas de Ángela», lo que la hace menos atractiva para los seguidores de Frank McCourt.

(basado en 149 opiniones de lectores)

Título original:

A Monk Swimming

Contenido del libro:

DE NUEVO EN IMPRENTA

"Una buena lectura que, como dicen los irlandeses, haría reír a un muerto". -Philadelphia Inquirer

Malachy McCourt ya era famoso como actor, tabernero y presentador de televisión cuando se publicó Las cenizas de Ángela. El libro del hermano Frank presentó al incorregible e indomable joven Malachy a un público mundial que quedó encantado y pidió más.

El libro de Frank fue difícil de seguir, pero las deliciosas memorias de Malachy, que retomaban la historia donde la había dejado Las cenizas de Ángela, se ganaron el aplauso de la crítica y el éxito comercial.

Nacido en Brooklyn y criado en las calles de Limerick, Malachy regresó a Nueva York en 1952, a los 20 años. Tras pasar por las Fuerzas Aéreas y trabajar como estibador, aprovechó su facilidad de palabra y su cordialidad para convertirse en propietario del Malachy's -el primer bar de solteros-, situado a la vuelta de la esquina del Hotel Barbizon para mujeres jóvenes, cuyas glamurosas residentes acudían con frecuencia al Malachy's para tomar una copa y ligar.

La alocada y maniática vida de Malachy osciló entre altos y bajos, mientras intentaba vender Biblias en la playa de Fire Island y contrabandear oro en Zúrich. Entretenía a un público voraz en el escenario como miembro de los Irish Players y era habitual en el Tonight Show con Jack Paar. En esos años, casi siempre estaba borracho, casi siempre perseguía (o era perseguido) por mujeres. Sus dotes para el lenguaje y la narración están tan bien afinadas que, cuando leas A Monk Swimming, "te reirás sin control... Estás en las garras de un maestro de la narración" (Houston Chronicle).

Ahora, el último de los McCourt de Limerick, Malachy reflexiona en su epílogo sobre los tumultuosos acontecimientos de los veinticinco años transcurridos desde que escribió A MONK SWIMMING.

"Léelo y llora: ya no se hacen vidas así". -The Irish Voice