Un médico polaco en los campos nazis: Recuerdos de mi madre sobre el encarcelamiento, la inmigración y una vida rehecha

Opiniones de los lectores

El libro «Una doctora polaca en los campos nazis», de Barbara Rylko-Bauer, narra las angustiosas experiencias de su madre, Jadzia Lenartowicz, médica polaca encarcelada durante la Segunda Guerra Mundial. Entrelaza recuerdos personales con una minuciosa investigación histórica, ofreciendo una perspectiva única del Holocausto desde un punto de vista no judío. La narración capta tanto las atrocidades de los campos de concentración como los retos a los que se enfrentan los inmigrantes en los Estados Unidos de la posguerra, haciendo hincapié en la resistencia y la esperanza.

El libro está muy bien escrito y documentado, y ofrece una cautivadora mezcla de contexto histórico y relato personal. Los lectores aprecian su perspectiva única del Holocausto desde la experiencia de un polaco no judío, y muchos encuentran los recuerdos personales convincentes y enriquecedores. La formación antropológica de la autora añade profundidad, y la narración equilibra hábilmente realidades sombrías con momentos de esperanza y resistencia.

Algunos lectores notaron un comienzo lento en la narración, mientras que unos pocos encontraron secciones repetitivas o aburridas, sugiriendo que el ritmo podría mejorarse. También se mencionó la decepción por el precio del libro en relación con su contenido. En general, una minoría expresó su insatisfacción por no haberles enganchado tanto como esperaban.

(basado en 22 opiniones de lectores)

Título original:

A Polish Doctor in the Nazi Camps: My Mother's Memories of Imprisonment, Immigration, and a Life Remade

Contenido del libro:

Jadwiga Lenartowicz Rylko, conocida como Jadzia (Yah′-jah), era una joven médica católica polaca en L dź al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Sospechosa de actividades de resistencia, fue detenida en enero de 1944. Durante los quince meses siguientes, soportó tres campos de concentración nazis y una marcha de la muerte de cuarenta y dos días, pasando parte de este tiempo trabajando como médico-prisionera de trabajadores esclavos judíos. Un médico polaco en los campos nazis sigue a Jadzia desde su infancia y su formación médica, pasando por sus experiencias en tiempos de guerra, hasta sus luchas por crear una nueva vida en el mundo de la posguerra.

La hija de Jadzia, la antropóloga Barbara Rylko-Bauer, construye una etnografía íntima que entreteje una narración familiar personal con un telón de fondo histórico del siglo XX. A medida que Rylko-Bauer viaja en el tiempo con su madre, nos enteramos de las penurias particulares a las que se enfrentaban las prisioneras de los campos de concentración. La lucha continuó después de la guerra, cuando Jadzia intentó rehacer su vida, primero como médico refugiada en Alemania y más tarde como inmigrante en Estados Unidos. Como muchos inmigrantes de posguerra, Jadzia tenía grandes esperanzas de hacer nuevas conexiones y continuar su carrera. Sin embargo, al no poder superar los obstáculos personales, económicos y sociales para obtener la licencia médica, tuvo que conformarse con trabajar como auxiliar de enfermería.

Como contribución a los relatos de experiencias bélicas, la historia de Jadzia destaca por su sensibilidad hacia las complejidades de la memoria polaca de la guerra. Basada en investigaciones históricas y conversaciones entre madre e hija, la historia combina la voz de Jadzia y el viaje de la propia Rylko-Bauer para redescubrir el pasado de su familia. El resultado es una poderosa narración sobre la lucha, la supervivencia, el desplazamiento y la memoria, que aumenta nuestra comprensión de un periodo horrible de la historia de la humanidad y de la lucha de los inmigrantes polacos en sus secuelas.