Un lazo entre las personas: Lectura anticipada en japonés

Título original:

A Tie Between People: Advance Japanese Reader

Contenido del libro:

A Tie Between People ofrece a los estudiantes avanzados de japonés un recurso didáctico difícil de encontrar: animadas historias adaptadas a su nivel de conocimientos. Diseñadas para desafiar y entretener a los estudiantes de japonés de nivel intermedio y superior, las lecciones incluyen textos en japonés, traducciones al inglés, notas gramaticales, ejercicios y vocabulario. Entusiasmarán, informarán y harán agradable el estudio en profundidad. Mientras aprende japonés, descubrirá cómo:

⬤ un novelista resolvió el misterio de un caballo desaparecido sin ni siquiera verlo;

⬤ un japonés recién llegado a un pueblo ainu aprendió a hablar con la gente del pueblo;

⬤ un niño de acogida dejó su orfanato japonés por un fatídico destino en América;

⬤ una princesa celestial vivió entre los humanos, pero regresó a la Luna.

La profesora y experta en lengua japonesa Seiko Kawakami M ieczkowski ha aprovechado sus dos décadas de docencia universitaria para reunir esta colección de relatos y lecciones. Tanto si eres un estudiante universitario como un estudiante individual, descubrirás que esta lectura trae Japón a América, salvando el tiempo y la distancia para ofrecer una gran visión de la lengua, la cultura y la historia japonesas.