Un largo silencio: Memorias de un niño refugiado alemán, 1941-1958

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 56 votos.

Título original:

A Long Silence: Memories of a German Refugee Child, 1941-1958

Contenido del libro:

Después de más de sesenta años, los pesadillescos sufrimientos de tantas víctimas del régimen nazi alemán han sido ampliamente documentados. Sin embargo, rara vez se conoce la experiencia de los niños alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.

Al llegar a la mayoría de edad en medio del caos, la brutalidad y la destrucción de la guerra en su patria, no entendían lo que estaba sucediendo a su alrededor y a menudo sufrían graves traumas y abusos físicos. Estas inquietantes memorias narran la fascinante historia de uno de esos niños alemanes. Nacida en Berlín en 1941, Sabina de Werth Neu apenas conoció otra cosa durante sus primeros años que las penurias y el miedo de una refugiada de guerra.

Ella, sus dos hermanas y su madre huyeron con frecuencia de las ciudades bombardeadas de la Alemania de la guerra y a veces se quedaron sin hogar.

A veces vivían casi en condiciones de hambruna. Y cuando los Aliados irrumpieron en las derruidas defensas alemanas, la madre y las niñas fueron violadas y golpeadas por soldados rusos merodeadores.

Después de la guerra, como tantos alemanes, se envolvieron en un manto de silencio ensordecedor sobre su reciente historia nacional y personal, decididos a olvidar el pasado. El resultado fue que Sabina pasó gran parte de su tiempo luchando contra la vergüenza y los ataques de depresión paralizante. Finalmente, tras décadas de silencio, no pudo reprimir más los recuerdos y empezó a reconstruir su joven vida escribiendo lo que antes le había parecido inenarrable.

Ilustrado con fotografías familiares antiguas en blanco y negro, el libro está lleno de escenas conmovedoras: su maltratada pero valiente madre intentando desesperadamente proteger a sus hijos en lo peor, el horror repugnante de ver imágenes del Holocausto en los noticiarios poco después de la guerra, la bienvenida de las tropas americanas llevando comida caliente a las escuelas locales, y el rayo de esperanza que finalmente ofreció el Plan Marshall, que la autora considera crucial para su propia supervivencia y la de Alemania en su conjunto. Este libro no sólo rememora las experiencias de una guerra ya lejana, sino que también trae a la memoria las perturbadoras realidades de los niños refugiados de hoy en día. Quizá no haya acusación más condenatoria de la guerra que leer sobre sus efectos en los niños, sus víctimas indefensas.