Un invierno en Arabia: Un viaje por Yemen

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el cautivador y perspicaz relato de viajes de Freya Stark por el Yemen de los años treinta. Los lectores aprecian su valentía, sus vívidas descripciones y el contexto histórico que aporta. Sin embargo, algunos consideran que su estilo es difícil y a veces excesivamente descriptivo, lo que puede dificultar la lectura. También se señalan como inconvenientes la inclusión de citas extranjeras sin traducir y los problemas de legibilidad de los mapas en las ediciones modernas.

⬤ Narrativa de viajes fascinante y bien escrita
⬤ descripciones vívidas que transportan al lector
⬤ ofrece perspectivas históricas
⬤ presenta una perspectiva única como mujer viajera en un entorno difícil
⬤ recomendado para entusiastas de los viajes y aficionados a la historia.

⬤ El estilo de escritura puede resultar difícil de leer
⬤ el exceso de descripciones puede cansar a los lectores
⬤ las citas sin traducir en idiomas extranjeros pueden resultar confusas
⬤ las ediciones modernas carecen de mapas de alta calidad y explicaciones adicionales.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

A Winter in Arabia: A Journey Through Yemen

Contenido del libro:

Freya Stark es famosa por sus viajes a Arabia en una época en la que muy pocos hombres, y menos aún mujeres, habían explorado sus vastas tierras. En 1934 realizó su primer viaje a Hadhramaut, en lo que hoy es Yemen, y fue la primera mujer en hacerlo sola.

Aunque aquel viaje terminó en decepción, enfermedad y un rescate forzoso, Stark, sin inmutarse, regresó a Yemen dos años después. Comenzó en Mukalla, bordeó el legendario e inexplorado Barrio Vacío y pasó el invierno en busca de Shabwa, antigua capital de los Hadhramaut y santo grial para generaciones de exploradores. De la narrativa de Stark, bellamente elaborada y profundamente documentada, emerge un retrato excepcional y exquisitamente ilustrado de las costumbres y culturas de las tribus de la Península Arábiga.

«Un invierno en Arabia» es una de las obras literarias más importantes sobre la región y un libro que situó a Freya Stark en el panteón de los grandes escritores y exploradores del mundo árabe. Escuchar su voz es oír los ricos ecos de una tierra cuya «desnudez está revestida de jirones de esplendor difunto».