Un Indio Entre Los Indígenas: A Native Travel Memoir

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan que el libro es una memoria convincente sobre la experiencia de la autora como voluntaria del Cuerpo de Paz en Bolivia, que ofrece una visión única de las diferencias culturales, la identidad y la complejidad del trabajo de desarrollo. Aunque muchos lectores aprecian la narración amena y la riqueza de las descripciones, algunos expresan su preocupación por el ensimismamiento de la autora y el tratamiento de temas delicados como la infidelidad.

Narrativa amena y cercana, descripciones ricas y evocadoras de los Andes, perspectivas perspicaces sobre la identidad de los nativos americanos, narración atractiva y una exploración del desarrollo y la identidad social que invita a la reflexión.

Críticas al ensimismamiento de la autora, a los clichés y estereotipos generalizados sobre los blancos, a la incomodidad con la representación de la infidelidad y a la sensación de que la autora no contribuyó positivamente a la comunidad.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

An Indian Among Los Indgenas: A Native Travel Memoir

Contenido del libro:

Un libro de memorias apasionante e ingenioso sobre el indigenismo, los viajes y el colonialismo.

A los veinticinco años, Ursula Pike se embarcó en un avión rumbo a Bolivia y comenzó su servicio en el Cuerpo de Paz. Miembro de la tribu karuk, Pike quería establecer vínculos significativos con pueblos indígenas de medio mundo. Pero llegó a La Paz con inquietud a la vez que excitación, «sabiendo que seguía los pasos de colonizadores y misioneros occidentales que también habían afirmado que estaban allí para ayudar». En los dos años siguientes, a medida que una serie de episodios dramáticos llevaban esa tensión al punto de ebullición, empezó a preguntarse: ¿qué significa haber experimentado los efectos del colonialismo de primera mano y, sin embargo, arriesgarse a convertirse a su vez en una fuerza colonizadora?

An Indian among Los Ind genas, las memorias de Pike sobre esta experiencia, ponen patas arriba un canon de memorias de viajes históricamente dominado por escritores blancos. Es un examen agudo, honesto y desconcertante de las sombras que la historia colonial proyecta incluso sobre los intentos más bienintencionados de ayuda intercultural. Es también el debut de una escritora excepcionalmente astuta que domina el ingenio inexpresivo. Es la señal de un cambio en la literatura de viajes que debería haberse producido hace tiempo.