Un horizonte aparente y otras historias

Título original:

An Apparent Horizon and Other Stories

Contenido del libro:

Un horizonte aparente y otros relatos nos traslada a principios del siglo XX, durante la construcción del Canal de Panamá, a la escena teatral vanguardista de Nueva York a principios de los setenta y a un presente marcado por la violencia psíquica y física infligida a la vida de los negros. La novela que da nombre a la colección sigue a Mar Gillette, una activista ecologista blanca, en las semanas que siguen a su fallida huelga de hambre en el desierto de California.

Es en la relativa calma de la casa de la infancia de Mar, en las colinas de Los Ángeles, donde empezamos a ver los contornos del duelo incompleto por su padre que precipitó su huida al desierto. Tras descubrir una carpeta con una colección de notas manuscritas de su padre, Mar se ve obligada a navegar con delicadeza por un mundo ahora condicionado por la conciencia creciente, aunque no confirmada, de que tenía un hermanastro que pereció en la violencia policial que rodeó los disturbios civiles de 1992 en Los Ángeles.

Es a través de una relación romántica con Teddy, el hijo del jardinero de su padre, como vemos su intento de suturar las distancias en su vida: entre ella y su madre, ella y la ciudad y, en última instancia, ella y su padre. Pero, como la obra de toda la colección, es en última instancia una meditación sobre lo que es irreconciliable y escapa al registro.