Un hombre sin talento: Memorias de un jornalero de Tokio

Opiniones de los lectores

Las reseñas reflejan una amplia gama de opiniones sobre el libro, centrándose en su perspectiva única de la sociedad japonesa y los retos a los que se enfrentan los marginados de la sociedad. Mientras que algunos lectores aprecian sus profundas ideas y su convincente narración, otros expresan su insatisfacción con el estado físico y el ritmo del libro.

El libro presenta una historia única y convincente sobre los marginados de la sociedad japonesa, especialmente durante la burbuja económica de los años ochenta. Ofrece una interesante visión de un estilo de vida que a menudo se pasa por alto, enriquecida por los conocimientos culturales y las minuciosas explicaciones del traductor. La narración plantea preguntas que invitan a la reflexión sobre las opciones vitales y las dificultades de envejecer en un mundo de trabajo intensivo.

Algunos lectores recibieron ejemplares dañados y con escrituras, lo que les causó decepción. Además, el ritmo del libro parece decaer en la segunda mitad, lo que hace que algunos lectores pierdan el interés y no lo terminen. En general, puede que no enganche a todos los públicos por igual.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

A Man with No Talents: Memoirs of a Tokyo Day Laborer

Contenido del libro:

San'ya, el barrio de jornaleros más grande de Tokio y el único con alojamiento, había sido el hogar de Oyama Shiro durante doce años cuando tomó la pluma y comenzó a escribir sobre su vida como residente del barrio más notorio de Tokio. Tras completar una educación universitaria, Oyama entró en el mundo laboral y parecía destinado a recorrer el mismo camino que muchos asalariados.

Sin embargo, un temperamento singular y una profunda aversión al conformismo alteraron drásticamente su trayectoria profesional. Oyama dejó su trabajo y se trasladó a Osaka, donde vivió tres años. Más tarde regresó al mundo empresarial, pero volvió a caer, esta vez para siempre.

Tras pasar una breve temporada en las calles de Shinjuku, sede del bullicioso distrito de ocio de Tokio, se trasladó a San'ya en 1987, a la edad de cuarenta años. Oyama reconoce su excentricidad y su incapacidad para adaptarse a la vida empresarial.

Espectacularmente fracasado como asalariado e incómodo en su nuevo entorno, se retrata a sí mismo como un extraño tanto de la sociedad dominante como de su hogar adoptivo. Sin embargo, es precisamente esta postura de outsider, a la vez desapasionada y profundamente comprometida, la que llamó la atención de los lectores japoneses. El libro se publicó en Japón en 2000, después de que Oyama presentara su manuscrito -en broma, según confiesa- a uno de los premios literarios más importantes de Japón, el Premio Kaiko Takeshi.

Aunque le sorprendió ganar el premio, Oyama mantuvo su carácter y optó por preservar el anonimato que le ha liberado de todos los lazos y obligaciones sociales. La edición de Cornell contiene un nuevo epílogo de Oyama sobre su carrera desde su inadvertido roce con la fama.