Un funeral de jazz para el tío Tom

Título original:

A Jazz Funeral for Uncle Tom

Contenido del libro:

Poesía. Estudios afroamericanos.

Música. UNCLE TOM, EL NEGRO FAVORITO DE AMÉRICA, HA MUERTO. Defendiendo la más tierna de las tendencias homicidas, una inclinación por los asesinatos piadosos y los ritos de paso redentores, A JAZZ FUNERAL FOR UNCLE TOM es exactamente lo que anuncia que es, un libro como acontecimiento dinámico y eterno en el que una voz femenina dirige a su banda de improvisadores en una procesión de alegre interrogación y perdón.

Este ritual es simultáneamente una purga de cualquier impulso cobarde en la hablante y en la cultura a la que se dirige y como la que habla, y una liberación o destierro de arquetipos inadecuados, preparando el paisaje para nuevas fuerzas al quemar los eslabones más débiles del mito imperante. Este libro examina el estado actual de la doble y triple conciencia que exige la negritud en Occidente y sitúa sus variados estados y registros como coro, como música y llamada y respuesta.

De este modo, el libro interpreta y reinventa un ritual, el Funeral de Jazz, al tiempo que ofrece una nueva perspectiva sobre los ciclos de dejar ir y renacer, un nuevo camino desde el duelo hasta el indulto. La autorrealización no sólo es inevitable, sino divertida en el contexto de UN FUNERAL DE JAZZ PARA EL TÍO TOM.

Aprendemos cómo él lo superó, cómo ella lo superó, cómo una canción de inocencia se convierte en un mandato para la renovación total de las almas de los negros y, por tanto, de todos, y se nos ofrece un cancionero que nos ayuda a liberar modos de existencia que hemos superado y nos permite disfrutar del proceso.