Un dupatta es . . .

Opiniones de los lectores

El libro «A Dupatta Is...», de Marzieh Abbas, ha sido muy elogiado por su lírica narración y las bellas ilustraciones de Ani Chouhan. Celebra la importancia cultural de la dupatta, haciéndola accesible y comprensible para lectores de todas las edades, en particular los de origen sudasiático. La narración transmite con eficacia el papel polifacético de la dupatta en la identidad, el patrimonio y la vida cotidiana, lo que la convierte en una gran herramienta educativa. Sin embargo, algunos lectores expresan su preocupación por el énfasis que se pone en la identidad por encima de la fe y por las opciones narrativas específicas.

⬤ Estilo de escritura lírico y atractivo
⬤ bellas y coloridas ilustraciones
⬤ celebra la cultura y la identidad sudasiáticas
⬤ eficaz como herramienta didáctica para la concienciación cultural
⬤ disfrutado tanto por niños como por adultos
⬤ evoca experiencias sensoriales
⬤ incorpora un glosario con fines educativos.

Es posible que algunas opciones narrativas no sean del agrado de todos los lectores, en particular de los que proceden de entornos religiosos específicos; algunos lectores consideraron que el énfasis en la identidad eclipsaba el significado religioso.

(basado en 41 opiniones de lectores)

Título original:

A Dupatta Is . . .

Contenido del libro:

A Dupatta Is..., escrito por Marzieh Abbas y animado por las ilustraciones de Anu Chouhan, es una cariñosa y lírica oda a la dupatta. Una dupatta es mucho más que un hermoso trozo de tela.

Una dupatta es sonido: zumba y se agita como una capa de superhéroe. Un dupatta es aroma: canela y cardamomo, cilantro machacado y aceite de menta.

Una dupatta es diversión: jugar al cucú y construir fuertes de cojines con doseles de dupatta. Las dupattas, bufandas que tradicionalmente llevan las mujeres en varias culturas del sur de Asia, son bonitas y coloridas, por supuesto, pero también divertidas, funcionales y portadoras de los sonidos y olores de la familia y la identidad.