Un diente en mi polo: And Other Ebullient Essays on Becoming Filipino (Un diente en mi paleta y otros ensayos ebullientes sobre la filipinidad)

Opiniones de los lectores

El libro «A Tooth in My Popsicle», de David Haldane, es una colección de ensayos personales sobre las experiencias y adaptaciones de su familia tras mudarse del sur de California a una provincia rural de Filipinas. Recoge su viaje, los choques culturales y la belleza de la vida filipina, todo ello transmitido a través de una narración atractiva llena de anécdotas conmovedoras y humor.

⬤ Atractiva y conmovedora narración.
⬤ Ofrece deliciosas anécdotas personales y una visión de la cultura filipina.
⬤ Fácil y agradable de leer, adecuado para saborear un capítulo a la vez.
⬤ Informativo para los interesados en la vida de los expatriados y en vivir en el extranjero.
⬤ Presenta una variedad de emociones, desde el humor a la reverencia.

⬤ Algunos lectores lo encontraron insultante hacia los parientes de Filipinas.
⬤ Aunque en general bien recibido, algunos señalaron que tiene muchos problemas, como la representación de la cultura.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

A Tooth in My Popsicle: And Other Ebullient Essays on Becoming Filipino

Contenido del libro:

¿Alguna vez te han entrado ganas de dejarlo todo y mudarte a una isla paradisíaca? El galardonado periodista David Haldane y su esposa filipina, Ivy, se conocieron en una web de citas internacional. Diez años después, cuando David fue despedido del trabajo de sus sueños en el LA Times y se sentía frustrado por el aumento de los costes en Estados Unidos, tomaron la audaz decisión de trasladarse a la isla filipina de Mindanao, donde Ivy creció.

Esta es la historia de esa aventura, con sus tragedias, triunfos y tribulaciones, mientras construyen poco a poco la casa de sus sueños con vistas al mar, exploran la famosa meca del surf de la isla de Siargao, intentan salvar las enormes diferencias culturales, navegan por el COVID en una tierra extranjera y dan a luz a un niño durante uno de los encierros más largos y estrictos del mundo.

Publicados originalmente como una columna semanal para el principal periódico de Mindanao, estos breves ensayos relatan la sorprendente, espiritual, a veces aterradora, a menudo hilarante y siempre entretenida experiencia de adaptarse a la vida en un lugar nuevo y extraño.

Una lectura obligada para cualquiera que se plantee mudarse, o para los filipinos que se pregunten qué puede inspirar a un extranjero una devoción inquebrantable por su patria.