Un día escribiré sobre este lugar: Memorias

Opiniones de los lectores

Las memorias de Binyavanga Wainaina ofrecen una exploración profundamente personal y evocadora de su vida en Kenia y de sus experiencias en diversos paisajes culturales. El libro reflexiona sobre temas de identidad, clase social y el contexto sociopolítico más amplio de África Oriental, con un lenguaje rico y una narración única. Aunque las memorias reciben grandes elogios por su prosa lírica y sus perspicaces observaciones, algunos lectores las encuentran inconexas y a veces difíciles de asimilar.

Las memorias son elogiadas por su lenguaje bello y lírico y por la riqueza de sus imágenes, que evocan un fuerte sentido del lugar y de la identidad. Los lectores aprecian el estilo narrativo único de Wainaina, que no se ajusta a los formatos tradicionales de las memorias, ofreciendo una voz y una perspectiva auténticas de la vida en Kenia y más allá. La exploración de diversas experiencias culturales y los perspicaces comentarios de la autora sobre cuestiones sociales y políticas también son bien recibidos. Muchos consideran que se aleja de los estereotipos sobre África.

Algunos lectores encuentran el libro inconexo y difícil de seguir debido a su estilo de flujo de conciencia y a la falta de una narración lineal. Se critica que los primeros capítulos puedan resultar incómodos o vergonzosos, lo que dificulta el compromiso inicial. Además, algunos críticos expresan su decepción por la relevancia del título y por el hecho de que el autor se centre en experiencias personales que pueden no ser universales.

(basado en 44 opiniones de lectores)

Título original:

One Day I Will Write about This Place: A Memoir

Contenido del libro:

*A New York Times Notable Book*

*A New York Times Book Review Editors' Choice* *Elegido por los editores del New York Times Book Review*

Los diez mejores libros del año de Publishers Weekly

Binyavanga Wainaina pasó su infancia keniata de clase media desorientado por el mundo que le rodeaba. Este mundo le llegó como un caos de sonidos fuertes y coloridos: los secadores de pelo del salón de belleza de su madre, las campanas de las bicicletas mamba negra, los mecánicos de Nairobi, la música de Michael Jackson... todo ello salpicado por la risa contagiosa de sus hermanos, Jimmy y Ciru. Podía encajar en sus patrones, pero tardaría en labrarse el suyo propio.

En este vívido y convincente primer libro de memorias, Wainaina nos lleva a través de sus días escolares, el periodo religioso de su madre, su intento fallido de estudiar en Sudáfrica como programador informático, una conmovedora reunión familiar en Uganda y sus viajes por Kenia. El paisaje que tiene delante reclama siempre su principal atención, pero también evoca el cambiante escenario político que inquieta su visión de la familia, la tribu y la nación.

En todo momento, la lectura es su refugio y su consuelo. Y cuando, en 2002, recibe un premio de escritura, se le abren las puertas de la carrera que tal vez siempre le había estado llamando. Le siguen una serie de fascinantes reportajes internacionales. Finalmente, regresa a una Kenia sumida en la violencia postelectoral y descubre que no es el único que se cuestiona las viejas certezas.

Evitando decididamente los estereotipos y los clichés, Wainaina pinta cada escena de Un día escribiré sobre este lugar con un pincel muy distintivo y enormemente memorable.