Un día en la vida de la lengua inglesa: Un manual de uso microcósmico

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro destacan su enfoque atractivo y práctico de la gramática y el uso del inglés, sobre todo mediante el uso de ejemplos reales. Aunque muchos lectores aprecian su facilidad de lectura y su utilidad, algunos lo encuentran denso y potencialmente aburrido.

⬤ Estilo de escritura ameno y atractivo que hace accesible la gramática.
⬤ Utiliza ejemplos del mundo real para ilustrar las reglas gramaticales, mejorando la comprensión.
⬤ Conciso y exhaustivo, su objetivo es ayudar a los escritores a mejorar su claridad y eficacia.
⬤ Muy recomendado por profesores de escritura por sus aplicaciones prácticas.

⬤ Algunos lectores consideran que el libro es denso y aburrido.
⬤ Algunos críticos opinan que a veces es demasiado prolijo.
⬤ No es ideal para quienes buscan un manual de gramática tradicional, ya que se centra más en la orientación de la escritura.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

One Day in the Life of the English Language: A Microcosmic Usage Handbook

Contenido del libro:

Un manual único en su género que utiliza un día en la vida del inglés escrito para ilustrar las ventajas de una gramática eficaz.

Generaciones de estudiantes de escritura se han visto sometidas a manuales de uso que proclaman: "Esta es la forma correcta. Apréndetela": libros que exponen una gramática, pero no inspiran a los estudiantes a usarla. Por el contrario, este manual antimanual, que presenta unas trescientas frases extraídas de las obras impresas de un solo día típico en la vida de la lengua -el 29 de diciembre de 2008-, intenta persuadir a los lectores de que la buena gramática y el buen uso importan.

Utilizando frases del mundo real en lugar de inventadas, Un día en la vida de la lengua inglesa ofrece a los estudiantes la motivación necesaria para aplicar los principios gramaticales de forma correcta y eficaz. Frank Cioffi argumenta que la forma adecuada sustenta la comunicación eficaz y, en última instancia, incluso hace que la sociedad funcione con más fluidez, mientras que el inglés no estándar a menudo margina o estigmatiza al escritor. Cioffi hace hincapié en la naturaleza evolutiva del uso del inglés y echa por tierra algunos preceptos gramaticales arraigados pero erróneos. ¿Es aceptable terminar una frase con una preposición? Sí, lo es. ¿Se puede empezar una frase con una conjunción? Sí, se puede. ¿Se puede separar un infinitivo? No hay problema.

Un manual de gramática y uso como ningún otro, Un día en la vida de la lengua inglesa presenta capítulos accesibles divididos en "Fundamentos", "Perfeccionamiento" y "Enfoque profundo", que permiten a los lectores seleccionar el nivel más adecuado a sus necesidades. También incluye un glosario, una guía del profesor y una sección que refuta algunos mitos sobre el inglés de la era digital.