Un cuerpo que no es el mío

Título original:

Body Not My Own

Contenido del libro:

Body Not My Own es un viaje poético a las mentes y los corazones de los africanos que soportaron y superaron la esclavitud en Estados Unidos.

Con una imaginación verdaderamente asombrosa y una capacidad de empatía que se remonta a tres siglos atrás, el poeta evoca la visión del mundo, las estrategias de supervivencia cotidiana y los rituales que los africanos concibieron para soportar y trascender un sistema que arrasó su identidad humana, su dignidad y su agencia. A través de las imágenes exquisitamente dibujadas del poeta, nos adentramos en la cultura de las plantaciones, presenciamos la violencia omnipresente, oímos los susurros de la ira, observamos la ternura de los amantes y conocemos los sueños que ofrecían un respiro a la brutalidad de cada día.

Estos poderosos poemas ofrecen una visión de la determinación histórica, la autodeterminación y la resistencia de la comunidad africana esclavizada.