Un cuento ruso

Título original:

A Russian Story

Contenido del libro:

Es joven, inteligente, bien educado, con sentimientos patrióticos. Pero ciertos malentendidos le obligan a huir de Ucrania.

Por alguna razón, todo en su vida desemboca en un cierto escenario ruso. ¿Hasta qué punto hay que cargar a los ucranianos con el desenlace de esta historia rusa? Al verse involuntariamente identificado con el Eugene Onegin de Pushkin, el héroe de la novela, Eugene Samarsky, se convierte en un "hombre superfluo" en Ucrania.

Esta novela de Eugenia Kononenko aborda el amor y la búsqueda de la propia identidad, con las circunstancias vagamente recordadas que hacen que la vida carezca de sentido en Ucrania durante los últimos años del imperio y los primeros de la independencia. Plantea la posibilidad de un encuentro interatlántico en el mundo globalizado de hoy.