Un compañero para las obras de Hugo Von Hofmannsthal

Título original:

A Companion to the Works of Hugo Von Hofmannsthal

Contenido del libro:

El poeta, dramaturgo y prosista vienés Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) fue uno de los hombres de letras más célebres en lengua alemana a finales del siglo XIX y principios del XX. Sus primeros poemas le dieron fama de "niño prodigio" de las letras alemanas, y algunos de ellos siguen siendo de los más antologados en lengua alemana. Sus primeros dramas líricos llevaron nada menos que a T. S. Eliot a declararlo, junto con Yeats y Claudel, uno de los tres escritores europeos que más habían contribuido a revivir el drama en verso en la época moderna. Sus ensayos críticos atestiguan el sutil poder de discriminación que le convirtió en uno de los críticos literarios más perspicaces de la época. Sin embargo, hacia 1900 sufrió una crisis cognitiva y lingüística y, a partir de entonces, se apartó casi por completo de la poesía y el teatro lírico, concentrándose en formas dramáticas más públicas, como los libretos para las óperas de Richard Strauss, las obras escritas para el Festival de Salzburgo (del que fue cofundador) y la prosa discursiva y narrativa. La obra que Hofmannsthal dejó tras de sí a su prematura muerte sólo es comparable en variedad, amplitud y calidad a la de un puñado de escritores alemanes.

Sin embargo, la posteridad no ha sido benévola con su reputación: quienes admiraban su obra temprana por su refinamiento estético desdeñaron su giro hacia formas más populares, mientras que muchos de los que podrían haber sido receptivos a la postura más comprometida y pública de su obra posterior se sintieron desanimados por su política conservadora. Este volumen de nuevos ensayos de los mejores especialistas en Hofmannsthal reexamina su obra, extraordinariamente rica y compleja, y evalúa su importancia en la literatura alemana y mundial del nuevo siglo.

Colaboradores: Katherine Arens, Judith Beniston, Benjamin Bennett, Nina Berman, Joanna Bottenberg, DouglasA. Joyce, Thomas A. Kovach, Ellen Ritter, Hinrich C. Seeba, Andreas Thomasberger, W. Edgar Yates.

El profesor Thomas Kovach es Jefe del Departamento de Estudios Alemanes de la Universidad de Arizona.