Un compañero para las obras de Heinrich Heine

Título original:

A Companion to the Works of Heinrich Heine

Contenido del libro:

Heinrich Heine (1797-1856), el escritor romántico judío-alemán más destacado, se convirtió en el centro de gran parte de la tensión generada por la asimilación judía a la cultura alemana en una época marcada por el creciente énfasis en la ascendencia compartida del Volk alemán. Como ingenioso compositor de versos románticos y creador de la prosa modernista alemana, desafió los conceptos nacionalistas-románticos del genio creativo que basaban la grandeza alemana en una tradición idealista de Dichter und Denker. Y como impetuoso y a menudo temerario defensor de la libertad y la justicia social, desafió no sólo a los reaccionarios poderes gobernantes de la Alemania de la Restauración, sino también a la incipiente ideología nacionalista que tendría fatídicas consecuencias para la nueva Alemania, consecuencias que a menudo presagiaba con una visión profética nacida de su propia experiencia. Desde su muerte, las controversias en torno a Heine han sido tan intensas como lo fueron durante su vida, y a menudo han servido de prueba de fuego para importantes cuestiones de conciencia nacional y social.

Este nuevo volumen de ensayos de especialistas de Alemania, Gran Bretaña, Canadá y Estados Unidos ofrece nuevas perspectivas críticas sobre temas clave recurrentes en su obra: la simbiosis de la cultura alemana y judía; el nacionalismo emergente entre los pueblos europeos; las visiones críticas del Romanticismo y la filosofía moderna; la cultura europea en el umbral de la modernidad; la ironía, el ingenio y la autocrítica como elementos necesarios de una estética moderna; los cambios de opinión sobre la teleología y la dialéctica de la historia; y las reflexiones y reconsideraciones finales de sus últimos y prolongados años en el lecho de enfermo.

Colaboradores: Michael Perraudin, Paul Peters, Roger F. Cook, Willi Goetschel, Gerhard Hhn, Paul Reitter, Robert C. Holub, Jeffrey Grossman, Anthony Phelan, Joseph A. Kruse y George F. Peters.

Roger F. Cook es catedrático de alemán en la Universidad de Missouri, Columbia.