Un compañero para el Nibelungenlied

Opiniones de los lectores

Las críticas destacan «A Saga dos Nibelungos» como una poderosa epopeya que aborda temas de venganza y equilibrio social a través de sus heroicos personajes, en particular Sigfrido y su esposa Krimilda. La narración presenta a Sigfrido como una figura compleja cuyo individualismo conduce finalmente a su caída y desencadena una serie de trágicos acontecimientos.

La obra es considerada una de las mayores epopeyas de la literatura, junto a obras como «Beowulf» y «Gilgamesh». Los temas de la venganza y los aspectos psicológicos de los personajes se consideran atractivos. Las traducciones y ediciones recomendadas ofrecen a los lectores buenas opciones para comprender el texto.

Algunos críticos podrían considerar que la naturaleza individualista de Sigfrido es un desequilibrio en la narración, que conduce a desenlaces trágicos. Los temas complejos también pueden requerir lecturas o guías adicionales para apreciarlos plenamente.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

A Companion to the Nibelungenlied

Contenido del libro:

Pocas obras de la Edad Media pueden presumir de tener el "poder de permanencia" del "heroico" Nibelungenlied y pocas han generado más controversia tanto entre los eruditos como entre el público culto. El tema del Nibelungo ha estado omnipresente en los últimos 150 años en un amplio espectro de obras literarias y no literarias. Friedrich Hebbel lo utilizó como base para uno de sus mejores dramas psicológicos, Wagner, junto con los análogos nórdicos, para El anillo del Nibelungo, y el cineasta Fritz Lang para su obra maestra expresionista de los años veinte, El Nibelungo. Sus héroes proporcionaron modelos adecuados para las tropas alemanas que marcharon contra Napoleón, mientras que al final de la Segunda Guerra Mundial, la tradición de los Nibelungos había proporcionado material para un discurso de Gring, el nombre de la línea defensiva occidental de Alemania y, significativamente, la designación en forma de manguito de la última "división" formada en las SS de combate de élite.

Este Companion to the Nibelungenlied recurre a la experiencia de eruditos de Alemania, Gran Bretaña y Estados Unidos para ofrecer al lector nuevas perspectivas sobre una amplia variedad de temas relacionados con la epopeya: las últimas teorías sobre la tradición manuscrita, la autoría, el conflicto, el combate y la política, el Otro Mundo y sus habitantes, el erotismo (tanto en el Nibelungenlied como en el Anillo de Wagner), la recepción tanto del Nibelungenlied en el siglo XX como de su protagonista más intrigante, Krimilda, los conceptos clave utilizados por el poeta, los elementos heroicos, feudales y cortesanos de la obra, y un análisis de los elementos arquetípicos desde la perspectiva de la psicología de Jung.

Winder McConnell es catedrático de alemán en la Universidad de California, Davis.