Un compañero científico de Robert Frost

Título original:

A Scientific Companion to Robert Frost

Contenido del libro:

Cuando se menciona a Robert Frost, la gente piensa inmediatamente en bosques nevados, caminos poco transitados y vecinos rurales que se reúnen para arreglar su valla de piedra. Pero, ¿qué tiene que ver Robert Frost con la ciencia? Quizá le sorprenda.

Nacido en 1874, Frost vivió un notable periodo de progreso científico, que incluyó el desarrollo de la mecánica cuántica y la teoría de la relatividad, la teoría del Big Bang, el descubrimiento de la estructura del ADN y los inicios de los viajes espaciales. Frost era un gran conocedor de la ciencia de su época, poseedor de un poderoso intelecto impulsado por una aguda curiosidad, e impregnó su poesía de imágenes y lenguaje tomados de la ciencia.

Frost no sólo utiliza el lenguaje de la ciencia para enriquecer su poesía del mismo modo que emplea alusiones clásicas, históricas, bíblicas y literarias, sino que también utiliza el lenguaje ordinario para crear sofisticadas metáforas basadas en conceptos científicos como la evolución y la entropía. El libro, organizado cronológicamente, utiliza un lenguaje accesible a los profanos y se completa con numerosas ilustraciones y apéndices que deberían convertirlo en un valioso recurso para profesores y estudiosos.