Puntuación:
Las críticas destacan el libro como una colección de ensayos sobre el buen vivir que invita a la reflexión y está bellamente escrita, con consejos prácticos que siguen siendo pertinentes incluso décadas después de su publicación original. Sin embargo, algunas críticas señalan que la traducción tiene pequeños problemas y que ciertas partes podrían no resonar en todos los lectores al mismo tiempo.
Ventajas:⬤ Bien escrito y con un estilo elegante
⬤ ofrece consejos atemporales y relevantes
⬤ resuena entre lectores de diferentes edades
⬤ agradable para lecturas repetidas.
⬤ Problemas de traducción como asperezas y palabras omitidas
⬤ problemas menores de formato
⬤ algunos contenidos pueden no ser igualmente relevantes para todos los lectores a la vez.
(basado en 4 opiniones de lectores)
An Art of Living
Una nueva traducción de Sergio E. Serrano de este libro inspirador que contiene sabios consejos sobre el arte de vivir del historiador, biógrafo y filósofo francés Andr Maurois (1885 - 1967), que fue uno de los escritores franceses más célebres y prolíficos del siglo XX.
⬤ Sabiduría intemporal y consejos sobre el arte de vivir para jóvenes y mayores de hoy.
El arte de pensar;
El arte de amar;
El arte de trabajar:
El arte de liderar;
El arte de envejecer.
⬤ Maurois habla al alma del lector. Los principios que transmite siguen siendo tan válidos y útiles en el siglo XXI como lo fueron en el XX.
⬤ Según Maurois, nuestras vidas son obras de arte, expresiones de belleza interior, concebidas y creadas por nuestro yo interior, puestas a prueba por las circunstancias y experiencias de la vida, perfeccionadas y modificadas por el aprendizaje y el crecimiento resultantes de estas experiencias.
Maurois predijo con precisión:
⬤ el fracaso final de todas las revoluciones sociales;
⬤ la necesidad de un lento cambio en las costumbres y actitudes humanas como clave para cambios duraderos;
⬤ el desarrollo tecnológico y la implantación de robots en las grandes cadenas de montaje;
⬤ las características de un gobierno razonable y eficaz;
⬤ las virtudes interiores que hay que cultivar para superar con éxito las adversidades de la vida;
⬤ las cualidades que hay que buscar para mantener relaciones estables y afectuosas;
⬤ los atributos que hay que fomentar como directivo eficaz;
⬤ lo esencial para planificar una jubilación larga y agradable;
⬤ los principios de un sistema educativo eficaz.
El arte de vivir estuvo agotado durante varias décadas. Esta nueva traducción resucita este pequeño tesoro de libro para los lectores ingleses de hoy; se mantiene fiel a la edición original francesa y al estilo del autor.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)