Un año de ron en Norfolk

Título original:

A Rum Ole Norfolk Year

Contenido del libro:

Cuando su autor, Keith Skipper, empezó a llevar un diario exhaustivo justo al amanecer de 1984, sabía que debía haber espacio para pequeñas anécdotas locales que animaran sus páginas y subrayaran la merecida reputación de Norfolk de hacer dewin' diffrunt y luego confundir aún más al resto del mundo riéndose de los resultados.

La idea general que subyace en este libro, el número 40 de la producción de Norfolk, es saludar a los más tontos, reconocer a los triunfadores, bendecir a los que son capaces de alegrar los días más sombríos y felicitar a todos los que tienen afición por atraer la publicidad en nombre de la posteridad patria.

Hay algunos temas recurrentes, como el servicio leal a las comunidades locales y el rostro cambiante de la vida en el campo, pero estas selecciones mes a mes de más de 30 años de escuchas y anotaciones en su tierra natal tienden a enfatizar una pasión natural por lo ligeramente impropio o lo marcadamente inusual.

Por ejemplo, las siguientes páginas revelan lo que un concejal local denominó "hideosidades", a quién le pusieron un marcapasos a los 107 años, dónde se planeaba poner pañales a los caballos, por qué una novia se presentó a su boda en una carretilla y cuándo Sherba, Lady Baa Baa y Ewesain Bolt provocaron un alboroto en el pueblo.