Un amor sin pretensiones: La memoria negra, un viajero y el grillo

Título original:

An Unassuming Love: Black Memory, A Traveloguer, and Cricket

Contenido del libro:

Una mañana de otoño me encuentro con Anthurium, una revista publicada por el Departamento de Inglés de la Universidad de Miami, en Coral Gables. De los cuatro ensayos que decido escuchar, uno de M NourbeSe Philip titulado «A Travelogue of Sorts: Trafficking in Silence and Erasure» llama mi atención.

Mientras la autora observa cómo los museos de Londres y sus alrededores conmemoran el bicentenario de la abolición de la trata de esclavos en el Atlántico, se topa con un santuario desde el que arqueologiza un artefacto antillano familiar: una escoba cocoyea. A partir de entonces, la apasionante narración estalla en mí y para mí: patios interconectados, campos de críquet de patio, un partido de críquet entre Bangladesh y las Indias Occidentales contra el fascinante paisaje de Dominica, las persistentes derrotas de las Indias Occidentales en los partidos, las estrategias australianas y el ascenso de la India, Sri Lanka, Sudáfrica y unos noventa y cinco países asociados y afiliados al críquet. A través del calipso de David Rudder, An Unassuming Love encuentra el profundo dolor de Haití en los partidos de la vida y no los separa de las pérdidas del críquet antillano.

Universalmente, estamos cambiando, sugiere.

Es una historia para líderes culturales, guardianes de bancos de memoria y marcadores de calipso; deportistas, jugadores de críquet y administradores de críquet de todo el mundo; y estudiantes y profesores de historia social, sociología, estudios sociales y psicología. Vamos, ¡tómalo!

Una mañana de otoño me encuentro con Anthurium, una revista publicada por el Departamento de Inglés de la Universidad de Miami, en Coral Gables. De los cuatro ensayos que decido escuchar, uno de M NourbeSe Philip titulado «A Travelogue of Sorts: Trafficking in Silence and Erasure» llama mi atención. Mientras la autora observa cómo los museos de Londres y sus alrededores conmemoran el bicentenario de la abolición de la trata de esclavos en el Atlántico, se topa con un santuario desde el que arqueologiza un artefacto antillano familiar: una escoba cocoyea.

A partir de entonces, la apasionante narración estalla en mí y para mí: patios interconectados, campos de críquet de patio, un partido de críquet entre Bangladesh y las Indias Occidentales contra el fascinante paisaje de Dominica, las persistentes derrotas de las Indias Occidentales en los partidos, las estrategias australianas y el ascenso de la India, Sri Lanka, Sudáfrica y unos noventa y cinco países asociados y afiliados al críquet. A través del calipso de David Rudder, An Unassuming Love encuentra el profundo dolor de Haití en los partidos de la vida y no los separa de las pérdidas del críquet antillano. Universalmente, estamos cambiando, sugiere.

Es una historia para líderes culturales, guardianes de bancos de memoria y marcadores de calipso; deportistas, jugadores de críquet y administradores de críquet de todo el mundo; y estudiantes y profesores de historia social, sociología, estudios sociales y psicología. Vamos, ¡tómalo!