Ulises

Título original:

Ulysses

Contenido del libro:

Una adaptación desenfrenada, vibrante y tumultuosa del clásico de James Joyce, a cargo de un escritor que quiere enganchar a la gente que quizá se haya sentido intimidada a leer el Ulises.

La odisea de Leopold Bloom es un pandemónium de música en directo, marionetas, bailes, payasadas, bombines y kazoos. Es el Ulises como nunca antes lo habías imaginado, un soberbio homenaje teatral a la crónica de la vida dublinesa de Joyce y a la mejor novela de todos los tiempos.

Con su esposa Molly esperando en la cama al nefasto Blazes Boylan, Leopold Bloom atraviesa Dublín, conversando en pubs, cementerios y burdeles, soportando el ridículo y los prejuicios mientras se aferra firmemente a sus principios y mata sutilmente a sus dragones mientras se acerca cada vez más a su fatídico encuentro con el joven Stephen Dedalus.

El Ulises es subido de tono, hilarante y conmovedor al celebrar el genio de Joyce para retratar la vida cotidiana en su profundidad, y el Sunday Herald comentaba que "la bellamente elaborada adaptación de Dermot Bolger (cuidadosa y coherentemente seleccionada de la ficción) tiene un amor palpable por la sensualidad y abundancia del lenguaje de Joyce). ".