Título original:
U-111 Exposed
Contenido del libro:
U-111 Exposed es un relato objetivo de la carrera del submarino alemán U-111: un libro que consiste en su totalidad en pruebas documentadas y relatos de primera mano que condujeron a un descubrimiento extraordinario que nadie quería creer que fuera posible: un submarino perdido hace mucho tiempo que se encontró a una profundidad en la que se suponía que no debía estar.
Ahora se descubre la verdad.
Este libro trata de un submarino desaparecido durante la Gran Guerra: sus antecedentes, su descubrimiento, su localización y su identificación final.
Sé tanto sobre el U-111 porque empecé a investigarlo en los años ochenta. Cuando supe por documentos oficiales que se encontraba a una profundidad de 266 brazas, o 1.596 pies, lo dejé de lado. En 1989, cuando Ken Clayton y yo creamos el Proyecto Pecios Billy Mitchell, saqué al U-111 de su hibernación. Aunque no podía bucear a tal profundidad, lo incluí con el capítulo sobre Billy Mitchell en Shipwrecks of Virginia (1992).
El Proyecto BMW continuó a lo largo de la década de 1990, comenzando con nuestro descubrimiento e inmersión en el acorazado alemán Ostfriesland, a una profundidad de 380 pies, hasta que localizamos e hicimos inmersiones en ocho de los nueve buques de guerra alemanes que fueron hundidos por la artillería naval, y por los bombardeos aéreos de la naciente fuerza aérea de Billy Mitchell.
El único buque que no localizamos fue el U-111. Sin embargo, desde entonces, el submarino errante ha vuelto a la palestra, debido en gran parte a mi continua investigación y aguda observación.
Como experto reconocido en submarinos hundidos, me encuentro en una posición privilegiada para publicar la enrevesada saga del U-111: no sólo porque he descubierto, identificado y buceado en tres submarinos hundidos y un submarino estadounidense, sino también porque he escrito sobre ellos y sobre docenas de submarinos hundidos y submarinos aliados de todo el mundo.
Ahora he escrito un relato detallado y veraz del U-111 con el trasfondo de sus barcos hermanos, para que mis lectores comprendan cómo y por qué se encuentran en aguas profundas frente a la costa de Virginia. Entretejidos en la tarea de confirmación de la identidad del U-111 se encuentran estudios en profundidad y numerosas fotografías del carguero de la Segunda Guerra Mundial Olinda y del submarino de la Marina estadounidense R-8.
Este libro no es una exageración ficticia. Es un informe verídico. Es historia.
Incluye 90 fotografías en blanco y negro del U-111, además de 39 fotos en color y otras en blanco y negro.
