Tu libertad y la mía: Abdullah Ocalan y la cuestión kurda en la Turquía de Erdogan

Título original:

Your Freedom and Mine: Abdullah Ocalan and the Kurdish Question in Erdogan's Turkey

Contenido del libro:

"Sólo los hombres libres pueden negociar. Los prisioneros no pueden firmar contratos... No puedo asumir ni asumiré ningún compromiso en un momento en el que ni yo ni vosotros, el pueblo, seamos libres. Vuestra libertad y la mía no pueden separarse" -De una carta de Nelson Mandela durante su encarcelamiento, 10 de febrero de 1985.

Un revolucionario encarcelado en una isla fortaleza puede tener la clave de la paz en Oriente Próximo. El líder del proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), Abdullah calan, es considerado por muchos como el "Mandela kurdo", que lanza valientes propuestas de paz incluso desde su celda. Sus ideas sobre la democracia, la liberación de la mujer y la libertad han inspirado incluso la notable Revolución de Rojava, en el norte de Siria. Mientras Turquía caía en la tiranía y Siria estallaba en guerra civil, una delegación pacifista de políticos, académicos y periodistas europeos, encabezada por el abogado de Nelson Mandela y juez del Tribunal Supremo, Essa Moosa, intentó en repetidas ocasiones ir a reunirse con Calan en su prisión de la isla de Imrali. Tu libertad y la mía narra la historia de estas trascendentales delegaciones.

El libro comienza con un repaso histórico de la cuestión kurda, hasta la optimista apertura -y amargo fracaso final- del proceso de paz en Turquía. Incluye documentos oficiales e informes de las Delegaciones Imrali en Estambul y Diyarbakir/Amed, que incluyeron entrevistas en profundidad con políticos kurdos y turcos, medios de comunicación y la sociedad civil sobre la degenerada situación política y de los derechos humanos. La sección final es una recopilación de testimonios de los participantes en la delegación. Tu libertad y la mía ofrece una visión crucial de la dramática historia y la realidad actual de la lucha kurda por el reconocimiento y la paz en Turquía.