Truber, Ungnad & Vergerio: Iglesias territoriales en la frontera habsburgo-otomana

Título original:

Truber, Ungnad & Vergerio: Territorial Churches in the Habsburg/Ottoman Borderlands

Contenido del libro:

Truber, Ungnad & Vergerio: Territorial Churches in the Habsburg/Ottoman Borderlands ofrece un estudio crítico de los reformadores luteranos de Krain, antigua provincia situada a lo largo de lo que hoy es la frontera entre Croacia y Eslovenia, y sirve de estudio de caso para el resto de las zonas fronterizas entre Habsburgo y Otomania. La atención se centra en los Habsburgo austriacos, benefactores de los reformadores, que intentaron adoptar el modelo de iglesia territorial luterana de Johannes Brenz, que proporcionaría a los Habsburgo los medios para expandir su hegemonía sobre la región durante décadas.

Durante esta época, hubo tres individuos que fueron parte integral en el establecimiento de este movimiento: el reformador y traductor de la Biblia Primus Truber, el diplomático luterano Peter Paul Vergerio y el noble austriaco Hans Ungnad, este último desempeñó un papel central en la transmisión de traducciones eslavas de textos bíblicos y evangélicos a Krain a través de su red personal, lo que siguió ayudando a hacer crecer la esfera de influencia de los Habsburgo y contribuyó a su objetivo más amplio: mantener alejados a los otomanos.

Los tres hombres establecieron redes de apoyo que incluían a notables católicos moderados y reformados suizos, confiando integralmente en sus redes para difundir su fe y apoyarles económicamente. El uso del modelo de iglesia territorial luterana significa un intento de establecer una confesión luterana y una regulación eclesiástica en tierras eslovenas y croatas haciéndolas leales al reformador regional responsable de inculcar la virtud divina y la verdadera fe.