Tristano

Opiniones de los lectores

Las reseñas presentan una opinión dividida sobre el libro, centrándose en su carácter experimental y en el retrato de una pareja infeliz. Mientras que un reseñista critica el libro por su escasa calidad y su narrativa tópica, otro ofrece una afirmación positiva sin detalles concretos.

El libro intenta conceptos de literatura experimental, lo que puede atraer a los aficionados al género. Algunos lectores pueden apreciar su ambición por transmitir ideas significativas a través de la repetición y la ambigüedad.

La calidad narrativa se critica como pobre, con una descripción tópica de una pareja infeliz carente de profundidad y desarrollo. El crítico opina que el libro no evoluciona de forma significativa, lo que lo hace tedioso y poco original.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Este libro es único como ninguna otra novela puede pretender serlo: una de las 109.027.350.432.000 variaciones posibles de una misma obra de ficción.

Inspirada en la leyenda de Tristán e Isolda, Tristano se publicó por primera vez en 1966 en italiano. Pero sólo recientemente la tecnología digital ha permitido hacer realidad la visión original del autor.

La novela consta de diez capítulos, y los quince pares de párrafos de cada uno de ellos se barajan de nuevo para cada copia publicada. No hay dos versiones iguales. Las variaciones aleatorias entre las copias representan las variaciones del corazón humano, ejemplificadas por los amantes en el centro de la historia.

Los ejemplares de la traducción inglesa de Tristano están numerados individualmente, a partir de 10.000 (siguiendo la secuencia de las ediciones italiana y alemana). Se incluye un prólogo de Umberto Eco en el que explica cómo el experimento de Balestrini con el soporte físico de la novela demuestra "que la originalidad y la creatividad no son más que el manejo casual de una combinación".