Trespasses: «Intensa, honesta, me rompió el corazón un millón de veces».

Opiniones de los lectores

El libro es una novela muy atractiva ambientada en Irlanda del Norte durante los disturbios, que se centra en las relaciones personales en medio de la agitación política. Los lectores aprecian el buen desarrollo de los personajes y la envolvente ambientación histórica, que generan fuertes respuestas emocionales.

Bien escrito, con personajes convincentes, una descripción auténtica de Irlanda del Norte durante los disturbios, una narración emotiva y una mezcla de amor y comentarios históricos que resuenan entre los lectores.

Algunos lectores consideraron que el ritmo era lento, sobre todo en los dos primeros tercios del libro, y expresaron su frustración por los términos desconocidos de la lengua irlandesa. Además, algunos consideraron que el final era abrupto o no estaba plenamente justificado.

(basado en 222 opiniones de lectores)

Título original:

Trespasses - 'Intense, unflinchingly honest, it broke my heart a million times'

Contenido del libro:

Ambientada en Irlanda del Norte durante los Problemas, una novela estremecedora sobre una joven atrapada entre la lealtad a la comunidad y una pasión peligrosa.

En medio de informes diarios de violencia, Cushla vive una vida tranquila con su madre en un pequeño pueblo cerca de Belfast. De día da clases en una escuela parroquial y de noche trabaja en el bar de su familia. Allí conoce a Michael Agnew, un abogado que se ha hecho un nombre defendiendo a miembros del IRA. En contra de su buen juicio -Michael no sólo es protestante, sino también mayor y está casado-, Cushla se deja llevar por él y su sofisticado mundo, y comienza una aventura. Entonces el padre de un estudiante es salvajemente golpeado, poniendo en marcha una reacción en cadena que amenazará todo, y a todos, a los que Cushla más quiere proteger.

Tan tierna como inquebrantable, Trespasses es un drama desgarrador de amor frustrado y lealtades irreconciliables, en un lugar en el que lo que vienes parece contar más que lo que haces o a quién aprecias.