Travel Con Lola to la Repblica Dominicana

Opiniones de los lectores

El libro «Viaja con Lola» ha sido muy elogiado por su vibrante narrativa y su representación cultural, que ha calado especialmente entre las familias dominicoamericanas. Cuenta con personajes cercanos, narraciones atractivas y escenas bellamente ilustradas que transportan a los jóvenes lectores a la República Dominicana. Muchos críticos aprecian sus elementos bilingües, lo que lo convierte en una gran opción para cultivar la conciencia cultural y las habilidades lingüísticas de los niños.

El libro es culturalmente relevante y cercano, y promueve los valores familiares y la conexión cultural. Presenta ilustraciones vibrantes, contenido bilingüe (inglés y español) y narraciones atractivas que mantienen la atención de los niños. Muchos padres y educadores lo consideran un gran recurso para la enseñanza de la diversidad cultural y el lenguaje.

En las reseñas no se mencionan desventajas significativas. Es posible que algunos lectores deseen más historias o aventuras de Lola, pero esta preocupación no prevalece en todas las reseñas.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Lola es una chica Dominicana-Americana con un espíritu aventurero a la que le encanta viajar y explorar el mundo. A Lola le encanta probar cosas nuevas, conocer gente nueva y divertirse mucho mientras lo hace. ¡Lola viaja a la República Dominicana y no podemos esperar para compartir el resto de sus viajes con ustedes en el futuro!

Una de las mejores cosas de su viaje es que Lola puede visitar a su querida familia, a la que sólo puede ver en verano. A Lola le encanta salir con sus primos, jugar en el parque, ir a la playa, bailar con ellos y mucho más. La abuela de Lola hace que su viaje sea muy especial. Siempre es divertido estar con tu familia.

A Lola le encanta ir a la playa y, durante su viaje a la isla, se asegura de hacer una excursión a Boca Chica, un destino de playa típico cuando se visita la capital de Santo Domingo. Le encanta divertirse con su abuela, pasar tiempo con ella es lo que la hace sentir como en casa. Nada le da más alegría que ver a su abuela todos los veranos, radiante como la luz que es.

Como el libro está escrito en spanglish, al final de la historia tenemos disponible un glosario con todas las palabras en español y sus traducciones al inglés junto con las definiciones. Es una forma divertida de empezar a introducir un nuevo idioma en tu vida, en la de tu hijo o en la de cualquiera en cuyas manos pueda caer el libro. Aparte del glosario, también hay una página dedicada a compartir lugares, comidas y música particulares que son distintivos de la República Dominicana y a los que se hace referencia a lo largo del libro. Además de ser una historia divertida, también es una historia educativa que muestra nuestra cultura a través de la lente de Lola.

El libro es de tapa dura y tiene 26 páginas. El libro cobra vida con dibujos en una cara y el texto en la otra. También hay ilustraciones vibrantes en el libro, todas entrelazadas para contar y mostrar la historia de Lola de una manera increíble y mágica. A través de las palabras y las ilustraciones, te transportas a la isla junto a Lola. Tanto si eres latinx como de otra cultura, o si has tenido la experiencia de ir a la isla o no, Travel Con Lola trata de la familia, y a través de las palabras bellamente curadas y las ilustraciones vibrantes y mágicas, podrás relacionarte con Lola, tanto adultos como niños.