Tratado de Vasubandhu sobre el voto del Bodhisattva

Opiniones de los lectores

El libro es una guía concisa, estructurada y muy legible del camino del Bodhisattva, que hace hincapié en una terminología clara y explicaciones detalladas de los principios budistas esenciales. Ha sido elogiado por su exhaustividad y profundidad, ofreciendo una hoja de ruta completa para alcanzar la Budeidad y comprender los conceptos clave del Budismo Mahayana.

Altamente estructurado y organizado, ofrece una visión clara y concisa del camino del Bodhisattva, hace hincapié en los pasos y la terminología esenciales, contiene profundas ideas valiosas tanto para los practicantes como para los eruditos, notable traducción del chino, sirve como un mapa detallado para los practicantes con un enfoque en la claridad.

Algunos pueden encontrarlo demasiado conciso o falto de narrativa, lo que podría hacerlo denso o académico para los lectores ocasionales.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Vasubandhu's Treatise on the Bodhisattva Vow

Contenido del libro:

Este es un tratado sobre el significado de "El Sutra sobre la Generación de la Resolución de Convertirse en Buda". Fue escrito por el famoso maestro de shastra y bodhisattva de la India primitiva, Shramana Vasubandhu (ca.

300 d.C.). En este texto, Vasubandhu diserta sobre la causalidad que subyace al origen del voto del bodhisattva (bodhicitta) y sobre cada una de las seis perfecciones a través de las cuales ese voto alcanza su fructificación en la budeidad.

Este volumen incluye el texto original a doble página en escritura tradicional y simplificada, lecturas variantes de otras ediciones y notas del traductor. La traducción corre a cargo del monje estadounidense Bhikshu Dharmamitra, traductor de numerosas obras budistas clásicas importantes.