Traspasar al Leviatán: La derrota del mal por Dios en el libro de Job

Título original:

Piercing Leviathan: God's Defeat of Evil in the Book of Job

Contenido del libro:

Finalista de los premios Biblical Foundations Book Awards

Uno de los pasajes más desafiantes del libro de Job en el Antiguo Testamento llega en el segundo discurso del Señor (40-41). Los personajes y el lector han esperado mucho tiempo a que el Señor hable, sólo para leer lo que tradicionalmente se interpreta como una larga descripción de un hipopótamo y un cocodrilo (Behemoth y Leviatán). Es mucho lo que está en juego: ¿tiene razón Dios al dirigir el mundo de tal manera que permite tan terrible sufrimiento a uno de sus más leales servidores? ¿Tiene razón Job al seguir confiando en Dios en medio de tantas críticas? Pero es difícil para los lectores modernos evitar una sensación de frustrante anticlímax al final del libro.

Eric Ortlund sostiene que Behemoth y Leviatán se entienden mejor como símbolos del caos cósmico y el mal, y que una interpretación sobrenatural encaja mejor exegéticamente en el libro de Job y en el antiguo contexto de Job en Oriente Medio. También ayuda a los lectores modernos a apreciar el satisfactorio clímax que el narrador pretendía para el libro: al describir a Behemoth y Leviatán, Dios responde directamente a la queja de Job sobre la justicia divina, dando a entender a Job que comprende mejor que Job el mal que se esconde en su creación, que lo controla y que un día lo destruirá.

En este volumen de Nuevos Estudios de Teología Bíblica, Ortlund considera distintas interpretaciones del segundo discurso del Señor y sus posibles debilidades exegéticas y pastorales. Muestra cómo una interpretación sobrenatural de Behemoth y Leviatán pone a los lectores modernos en condiciones de apreciar la recompensa de la fe de Job (y la nuestra) mientras aguantamos confiando en Dios mientras vivimos en una creación irredenta.

Las obras que componen los Nuevos Estudios de Teología Bíblica, que abordan cuestiones clave de la teología bíblica, son intentos creativos de ayudar a los cristianos a comprender mejor sus Biblias. La serie NSBT está editada por D. A. Carson, con el objetivo simultáneo de instruir y edificar, interactuar con la erudición actual y señalar el camino a seguir.