Transitorio: El puente entre mundos

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una perspectiva cercana y perspicaz de los retos a los que se enfrentan los estudiantes internacionales, llena de humor y anécdotas personales. Los lectores aprecian abrumadoramente su autenticidad y la voz que da a sus experiencias, lo que lo convierte en una lectura obligada para cualquiera que participe o sienta curiosidad por la educación internacional.

Fácil de leer, contenido cercano para estudiantes internacionales, anécdotas llenas de humor y perspicacia, ofrece una nueva perspectiva sobre los retos a los que se enfrentan en el extranjero, incluye historias personales variadas de múltiples estudiantes internacionales, fomenta la empatía y la comprensión.

No se mencionan desventajas significativas en las reseñas; sin embargo, algunos lectores podrían sentir que aborda principalmente experiencias relevantes para ciertos grupos demográficos, como los niños de la tercera cultura o los estudiantes indonesios.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Título original:

Transient: The Bridge Between Worlds

Contenido del libro:

Hace unos años, un correo electrónico de AT&T escribió mal el nombre de Indah Gunawan: «India Guinea Pig». Cada vez que decía a la gente que era una estudiante internacional de Indonesia, la pregunta más habitual era por qué su «inglés es tan bueno» y por qué «ni siquiera tiene acento».

Crecer en colegios internacionales dio a Indah un sesgado sentido de la identidad. Su sentido de pertenencia siempre descansó en sus relaciones con otros niños de terceras culturas que entendían cómo se sentía. Nunca se consideró sólo china, ni sólo indonesia. Cuando Indah se mudó a Los Ángeles era «demasiado asiática» para Estados Unidos, pero cuando volvió a Yakarta era «demasiado blanca» para Asia.

Transient aborda de forma hilarante y sincera lo que significa ser un estudiante internacional y los obstáculos que ello conlleva. Lee las opiniones e historias de otros estudiantes internacionales como el actor y cómico Ronny Chieng, la senadora estadounidense Tammy Duckworth y más de cien personas de todo el mundo. Adquiere una visión y una experiencia más profundas a través del viaje auténtico y honesto de Indah sobre lo que significa ser un estudiante internacional que experimenta la anglosfera por primera vez.

Si no te importa un poco de honestidad brutal, algunas palabrotas, humor grosero y una actitud descarada, ¡Transient puede ser el libro que estás buscando!