Puntuación:
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 11 votos.
Transfigurations: Collected Poems
Pocos poetas tienen tanto que decirnos sobre la intrincada relación entre el pasado y el presente afroamericanos como Jay Wright. Sus poemas tejen una rica trama de historia personal utilizando materiales diversos extraídos de fuentes africanas, nativas americanas y europeas. Erudita, histórica, intuitiva y emocional, su obra explora territorios en los que los rituales de individuación psicológica y espiritual encuentran una nueva síntesis en la construcción de valores culturales. Nunca ideólogo, pero siempre poeta de la visión, su imaginación nos muestra un camino para regocijarnos y fortalecernos en nuestra humanidad común.
Aquí se reúnen, por primera vez, las colecciones publicadas anteriormente por Wright: The Homecoming Singer (1971), Soothsayers and Omens (1976), Explications/Interpretations (1984), Dimensions of History (1976), The Double Invention of Komo (1980), Elaine's Book (1988) y Boleros (1991), junto con los nuevos poemas de Transformations (1997). Al presentar la obra de Wright como un todo, esta colección revela la poderosa coherencia de su tema -una búsqueda espiritual o intelectual del desarrollo personal-, ya que cada libro se apoya sólidamente en el anterior.
Wright examina la historia desde una perspectiva multicultural, tratando de conquistar un sentimiento de exclusión -de la sociedad y de su propia identidad cultural- y de encontrar consuelo y concordia vinculando la sociedad estadounidense a las tradiciones africanas. Cree que un poema debe articular los ritmos vitales de la cultura que describe y se dedica a la búsqueda de formas poéticas que encarnen la cadencia de la cultura afroamericana.
Desafiando la caracterización, Wright ha experimentado con voces, lenguas, culturas y formas que normalmente no se asocian con la literatura afroamericana. Conoce bien las culturas de África Occidental, Europa y América, y -fiel a su nacimiento en Nuevo México- es un poderoso sintetizador de la experiencia humana.
Transfiguraciones revela que Wright es un hombre de profundos conocimientos y un poeta de exaltada intensidad verbal.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)