Tragedia clásica sánscrita: El concepto de sufrimiento y pathos en la India medieval

Título original:

Classical Sanskrit Tragedy: The Concept of Suffering and Pathos in Medieval India

Contenido del libro:

A menudo se asume que la poesía y el teatro sánscritos clásicos carecen de preocupación por lo trágico. Sin embargo, como Bihani Sarkar deja claro en este libro, esto dista mucho de ser así.

En el primer estudio sobre la tragedia en la literatura sánscrita clásica, Sarkar se basa en una amplia gama de dramas, poemas y tratados sánscritos -muchos de ellos traducidos por primera vez al inglés- para ofrecer una historia completa de lo trágico en la literatura india de los siglos II al IV. Centrándose en Kalidasa, el más célebre escritor de poesía y teatro sánscrito ( kavya ), este libro sostiene que las construcciones de ausencia y dolor son fundamentales en las composiciones de Kalidasa y que estos «medios trágicos» son mucho más sofisticados de lo que se creía. Para Kalidasa, los medios trágicos son modos de pensamiento en los que se enfrenta a cuestiones teológicas y filosóficas.

A través de un minucioso análisis literario del medio trágico en cinco de sus obras, el Abhijanasakuntala, el Raghuva? sa, el Kumarasambhava, el Vikramorvasiya y el Meghaduta, Sarkar demuestra la importancia de la tragedia para la poesía y el teatro clásicos indios en los primeros siglos de la era común. Estas representaciones de la esfera literaria india, por su función particular y su interés en la fenomenología del dolor, desafían y remodelan de un modo totalmente nuevo nuestra comprensión recibida de la tragedia.