Tragando piedras

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Swallowing Stones

Contenido del libro:

Estos son los poemas de una mujer que debe vivir con la pérdida y el cambio: su nombre Lily se convierte en Lisa, y los pronombres nosotros y nosotras pasarán a ser yo. Las reverberaciones del corazón en el amor y la pérdida son múltiples, y de esa mezcla surge la belleza, "el odio... el lado incómodo del amor". Desde el principio, a nosotros, los lectores, se nos da a entender que esa mezcla encierra elevación, alegría. A medida que avanzamos en la lectura, sentimos el consuelo de la hermandad; San Juan escribe de María: "Tú eres el regazo eterno" en "Al ver la Piedad". Las piedras reaparecen en "Océano", cuando las olas, "nuestra madre", convierten las piedras en polvo. Oímos la voz humana extenderse: "Si pudiéramos traducir los aullidos, ¿serían canciones? Siempre la mezcla". St. John conoce el poder de la línea poética y la utiliza para hacernos presentes sus sentimientos. En tema, en oficio, estos poemas son un regalo.

-Myra Shapiro, autora de Cuando el mundo camina hacia ti.

Los poemas de Lisa St. John cocinan "recetas de percepción", una de las acertadas y memorables frases que componen esta colección liberadora. Con un encanto desarmante, una gama de enfoques poéticos tanto formales como libres, y una rabia feminista gloriosamente feroz hacia la libertad, esta poeta de amplio espectro comparte su viaje a través de la vida, el duelo y el triunfo de la belleza hacia "el extremo profundo del instinto".

-Annie Finch, autora de Hechizos: New and Selected Poems.