Traducir entre tejido a mano y a máquina

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido una abrumadora mayoría de comentarios positivos por su exhaustiva cobertura de las técnicas de tricot a máquina y a mano, sus bellas fotografías y su contenido bien organizado. Sin embargo, algunos lectores lo encontraron menos útil de lo esperado para traducir patrones de tejido a mano a tejido a máquina y señalaron problemas de excesivo detalle y falta de claridad.

** Excelente cobertura de temas y técnicas tanto para tejer a máquina como a mano. ** Producción de alta calidad con excelentes fotografías e ilustraciones. ** Bien escrito y fácil de entender. ** Inestimable tanto para principiantes como para tejedores avanzados. ** Comparaciones detalladas entre diferentes tipos de máquinas y técnicas de tricotar. ** Incluye técnicas únicas y valiosas que no se encuentran en otros recursos.

** Algunos lectores esperaban una orientación más específica sobre la traducción de patrones de tejido a mano a tejido a máquina, que no se proporcionó. ** Ciertas secciones pueden ser demasiado detalladas y fuera de tema para algunos lectores, lo que lleva a la confusión. ** Algunos opinan que la información disponible en libros menos caros se repite en éste. ** Algunos comentarios indican que el libro está mal corregido, con incoherencias y detalles innecesarios.

(basado en 19 opiniones de lectores)

Título original:

Translating Between Hand and Machine Knitting

Contenido del libro:

El tricotado es un arte popular y creativo que perdura, pero muchos asocian las técnicas principalmente con el tricotado a mano, creyendo que el tricotado a máquina requiere conocimientos arcanos.

Sin embargo, el punto a máquina se forma a partir de las mismas estructuras de punto y es igualmente versátil. Translating Between Hand and Machine Knitting redescubre el potencial del tricotado doméstico a máquina para abrir nuevas posibilidades a los tejedores dedicados, ofreciendo un método igualmente creativo y que ahorra tiempo para elaborar nuevos diseños.

Con más de 500 imágenes, esta completa guía ofrece explicaciones detalladas, paso a paso, de las técnicas de tricotado a mano y a máquina, al tiempo que ofrece inspiración y consejos de diseño.