Traducción Palabra por Palabra de los Textos Recibidos, Traducción Plenaria Verbal

Puntuación:   (3,8 de 5)

Traducción Palabra por Palabra de los Textos Recibidos, Traducción Plenaria Verbal (Williams)

Opiniones de los lectores

Resumen:

El libro ha recibido críticas dispares. Uno de los críticos se mostró muy satisfecho con su compra, elogiando el estado del libro y su contenido. Por el contrario, otro crítico, un lingüista profesional y traductor de la Biblia, criticó duramente el libro, señalando fallos significativos en lingüística, teoría de la traducción y metodología, y destacando la falta de formación formal y experiencia del autor.

Ventajas:

Un crítico está muy satisfecho con la compra, indicando que el libro estaba en buen estado y era ameno. El contenido del libro les pareció estupendo.

Desventajas:

El segundo revisor destacó numerosos errores lingüísticos y malentendidos en la teoría y metodología de la traducción, señalando que el autor carece de formación formal en los idiomas pertinentes. Recomendaron que el autor no escribiera sobre este tema sin la experiencia adecuada y criticaron el libro por ser profundamente defectuoso.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Word-For-Word Translating of The Received Texts, Verbal Plenary Translating

Contenido del libro:

Existe una necesidad vital de un libro que informe a los cristianos sinceros que creen en la Biblia sobre las técnicas adecuadas para traducir las palabras de Dios a las lenguas receptoras del mundo.

Nunca se ha escrito un libro como este. Es un libro único y muy necesario que hace hincapié en los textos hebreos, arameos y griegos adecuados para traducir, así como en el método que debe utilizarse.

Puede utilizarse como guía para traducir correctamente.

Otros datos del libro:

ISBN:9781568480565
Autor:
Editorial:
Idioma:inglés
Encuadernación:Tapa blanda

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

Diablo Espada de la Justicia - Diablo: Sword of Justice
Ambientado en el mundo de la galardonada franquicia de videojuegos de Blizzard Diablo , ¡asiste al...
Diablo Espada de la Justicia - Diablo: Sword of Justice
Cero en los huesos - Zero at the Bone
Esta historia real y llena de suspense, que se lee como un thriller, detalla el alboroto homicida de Ronald Gene Simmons, desde su...
Cero en los huesos - Zero at the Bone
La muerte del capitán Cook: Un héroe hecho y deshecho - The Death of Captain Cook: A Hero Made and...
Desde que se dio a conocer al mundo en 1780, la...
La muerte del capitán Cook: Un héroe hecho y deshecho - The Death of Captain Cook: A Hero Made and Unmade
Abierto a los negocios - Open for Business
Más del 20% de los estudiantes eligen empresariales como carrera. Dé a sus estudiantes una ventaja sobre la competencia...Open...
Abierto a los negocios - Open for Business
Vendido: Historia de una vida - Sold: A Life Story
Demasiado negro para ser blanco y demasiado blanco para ser negro. Billy Williams creció en Los Ángeles, California,...
Vendido: Historia de una vida - Sold: A Life Story
Relaciones de ayuda con personas mayores: De la teoría a la práctica - Helping Relationships with...
Relaciones de ayuda con personas mayores: de la...
Relaciones de ayuda con personas mayores: De la teoría a la práctica - Helping Relationships with Older Adults: From Theory to Practice
Annales Cambriae
Esta obra ha sido seleccionada por eruditos por su importancia cultural y forma parte de la base de conocimientos de la civilización tal como la conocemos.Esta obra es de...
Annales Cambriae
Tesoro de las Tortugas Secas - Treasure of the Dry Tortugas
Esta novela se centra en Cayo Hueso, Florida, y en la búsqueda de un tesoro en las Dry Tortugas. Comienza con un...
Tesoro de las Tortugas Secas - Treasure of the Dry Tortugas
Traducción Palabra por Palabra de los Textos Recibidos, Traducción Plenaria Verbal - Word-For-Word...
Existe una necesidad vital de un libro que informe...
Traducción Palabra por Palabra de los Textos Recibidos, Traducción Plenaria Verbal - Word-For-Word Translating of The Received Texts, Verbal Plenary Translating
Cómo Satisfacer a una Mujer Siempre y Hacer que Pida Más Cómo enamorar a una mujer - How to Satisfy...
Usted puede ser rico y guapo sin embargo, las...
Cómo Satisfacer a una Mujer Siempre y Hacer que Pida Más Cómo enamorar a una mujer - How to Satisfy a Woman Every Time and Have Her Ask for More: How to Make Love to Woman
Taco Cat
El colegio ha terminado y a un niño le encantan sus aventuras de verano en la granja. Esta aventura de verano involucra a un gatito que se encuentra abandonado en el bosque. La...
Taco Cat
Yoga para aliviar el estrés Encontrar la serenidad en un mundo caótico - Yoga for Stress Relief...
La relación entre estrés y salud mental En el...
Yoga para aliviar el estrés Encontrar la serenidad en un mundo caótico - Yoga for Stress Relief Finding Serenity in a Chaotic World

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)