Traducción elemental del griego

Opiniones de los lectores

El libro ofrece ejercicios sencillos de griego adecuados para los estudiantes, en particular para los que han completado la gramática griega básica. Sin embargo, carece de clave de respuestas, lo que limita su utilidad para los autodidactas. A algunos usuarios les resultó difícil leer el texto por su griego idiosincrásico y sus complicadas estructuras oracionales. Además, es necesario un contexto de historia griega para comprender plenamente el material, y hubo problemas de calidad con respecto a la condición física de la copia recibida por un revisor.

⬤ Contiene cientos de frases griegas cortas y básicas
⬤ adecuado como recurso complementario para un plan de estudios formal
⬤ barato.

⬤ No incluye clave de respuestas, lo que dificulta el autoaprendizaje
⬤ el texto griego puede ser idiosincrásico y difícil de leer
⬤ requiere conocimientos de historia griega para entender el contexto
⬤ problemas de calidad con las copias físicas.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Elementary Greek Translation

Contenido del libro:

Traducción elemental de griego se diseñó para acompañar a Ejercicios elementales de griego, de los mismos autores, de modo que los dos libros pudieran utilizarse convenientemente juntos y se aprendiera traducción además de composición.

El libro esboza la gramática esencial, para que el lector pueda empezar a traducir desde el principio. Tras los ejercicios iniciales, las obras forman una serie continua que abarca los principales acontecimientos de la historia ateniense hasta el año 400 a.C.